| Sir, if I may, We just started observing her. | Open Subtitles | سيّدي، إذا سمحت لي، لقد بدأنا للتو بمراقبتها |
| We just started construction on five projects this week. | Open Subtitles | لقد بدأنا للتو بإنشاء خمسة مشاريع هذا الأسبوع. |
| We just... We just started testing with, um, a new stem cell match, actually. | Open Subtitles | لقد بدأنا للتو في إختبار تطابُق خلية جذعية جديدة، |
| We just started boycotting a long time ago and we just kept riding on that. | Open Subtitles | لقد بدأنا للتو يقاطع منذ وقت طويل واصلنا علي نفس الموضوع |
| We just started a Christmas tradition where we're all telling the truth, and I'm next, so... | Open Subtitles | لقد بدأنا للتو تقاليد عيد الميلاد وذلك من خلال قولنا للحقيقة وانا التالية،لذا |
| We just started GOING BACK TO COUNSELING. YOU CAN'T JUST DO THIS. | Open Subtitles | لقد بدأنا للتو عد للاستشارة لا يمكنك القيام بذلك وحسب |
| We just started the first lung. | Open Subtitles | لقد بدأنا للتو في الرئة الأولى |
| We just started the courting and next month we'll walk together, and the month after that there'll be the trashing party... | Open Subtitles | لقد بدأنا للتو التودد وخلال الشهر المقبل سنسير سوياً بمفردنا والشهرالذييليهسيكونحفلزفافنا... |
| No, actually, We just started the whole makeover process. | Open Subtitles | كلا،حقيقة لقد بدأنا للتو عملية "التعديل الشامل" |
| You can't leave. We just started. | Open Subtitles | لا يمكنكم المغادرة لقد بدأنا للتو |
| We just started up. We have to be careful with money. | Open Subtitles | لقد بدأنا للتو - علينا أن نكون حذرين مع النقود - |
| We just started. | Open Subtitles | لقد بدأنا للتو. |
| Actually, We just started. | Open Subtitles | في الحقيقة لقد بدأنا للتو |
| We just started SEEING EACH OTHER. | Open Subtitles | لقد بدأنا للتو رؤية بعضنا. |
| We just started dating again. | Open Subtitles | لقد بدأنا للتو تعود مرة أخرى. |
| We just started dating. | Open Subtitles | لقد بدأنا للتو يرجع تاريخها. |
| We can't start over. We just started. | Open Subtitles | لا يمكننا البدء من جديد، لقد بدأنا للتوّ |
| - since We just started working together... | Open Subtitles | لا أظن أن هذه فكرة جيدة بما أننا بدأنا للتو بالعمل سوياً |
| We just started getting ready to leave in the morning. | Open Subtitles | نحن فقط بدأنا أن نكون جاهزون للرحيل في الصباح |
| - Guys, I got the rehearsal schedule. - We just started relaxing. | Open Subtitles | رجال حَصلتُ على جدولِ التدريبَ نحن فقط بَدأنَا بالإرْتياَح |
| No. We just started dating. | Open Subtitles | كلا, للتو بدأنا نتواعد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 