We had Pop-Tarts,'cause We like to support American businesses. | Open Subtitles | تناولنا فطائر معلبة لأننا نحب أن ندعم المنتجات الأمريكية |
Things were different in her world than mine. We like to think that love is pure and limitless. | Open Subtitles | الأمور كانت مختفلة في عالمها عن عالمي نحن نحب أن نعتقد أن الحب صافٍ وبلا حدود |
Though We like to believe we have control of our lives, in a single moment, everything can change. | Open Subtitles | ككلنا نحب أن نعتقد أننا نتحكم في حياتنا لكن في لحظة معينة كل شيء قد يتغير |
Look, this isn't how We like to start new business arrangements, but, well, you pricks kind of set the tone, didn't you? | Open Subtitles | انظروا، هذه ليست الطريقة نود أن بدء ترتيبات تجارية جديدة، ولكن، حسنا، أنت عذاب نوع من ضبط نغمة، أليس كذلك؟ |
The aim is something We like to call hog heaven. | Open Subtitles | الهدف هو شيء ما نود أن ندعوه الوصول للنعيم |
We like to think of Restoration as a big family you can re-visit any time it's necessary. | Open Subtitles | نحن نحب ان نعتبر مركز التأهيل كعائلة كبيرة تستطيعين اعادة زيارته في اي وقت تحتاجينه |
We like to take turns with the shuffle. Keeps the game honest. | Open Subtitles | نحن نحب أن نتبادل الأدوار في التوزيع ذلك يبقي اللعبة شريفة |
We were walking to a good neighbourhood. We like to come there. | Open Subtitles | وذهبنا نتمشى في هذا الحي الجميل فنحن نحب أن نذهب هناك |
Actually, on that note, We like to feel our guests feel at home, so are you enjoying the Ashes? | Open Subtitles | في الواقع, بخصوص هذه الملاحظة, نحن نحب أن نشعر ضيفنا أنه في الديار لذا هل تستمتع بالرماد؟ |
Now, on this show We like to test cars for everybody - rock stars, billionaires, Arab oil sheiks. | Open Subtitles | الآن, في هذا البرنامج نحن نحب أن نختبر سيارات الجميع نجوم الروك, المليارديرين, شيوخ النفط العرب |
We must hope that the spirit of peace, the spirit of Geneva, as We like to call it, will guide us and will enable us to get the Conference moving again. | UN | ونأمل أن روح السلام، وروح جنيف كما نحب أن نطلق عليها، ستكون مرشداً لنا وستمكّننا من بعث الحيوية في المؤتمر من جديد. |
It's perfect, in fact, because it has all the things that We like to think of as being Britishness in a car. | Open Subtitles | انها مثالية، في الواقع، لأنه لديه كل الأشياء التي نحب أن نفكر في كونها الهوية البريطانية في سيارة. |
We like to think of ourselves as a... an alternative to palliative care. | Open Subtitles | نود أن نعتبر أنفسنا بديلًا لمنفذي الموت الرحيم |
Gathered stories of hope and inspiration from across the nation in a segment We like to call "Christmas Miracles". | Open Subtitles | جمعنا قصص عن الأمل والإلهام من جميع أنحاء البلاد "في جزء نود أن ندعوه "معجزات عيد الميلاد |
Today, we're gonna test all of them in a grueling obstacle course We like to call | Open Subtitles | اليوم، نحن ستعمل اختبار كل منهم في دورة عقبة شاقة نود أن ندعو |
We like to say, "Here's how this night of terror unfolded" | Open Subtitles | نحب ان نوضح كيف جرت أحداث تلك الليلة المرعبة في المنتزه |
Every day after work, We like to meet up for happy hour. | Open Subtitles | كل يوم بعد دوام العمل، نحبّ أن نجتمع في المقهى. |
We like to make sure that everyone we work with Is part of the family. | Open Subtitles | نودّ أن نتأكّد أنّ جميع من نعمل معهم هم جزء من الأسرة |
Now, every so often We like to remind ourselves that this is a motoring show. | Open Subtitles | الآن،من حين لآخر نُحب أن نُذكر أنفسنا بأن هذا برنامجٌ لعرض السيارات |
This is a good place for us, and We like to think that we make things a little better by being here. | Open Subtitles | هذا المكان جيد بالنسبة لنا ونحن نفضل أن نعتقد أن المكان تحسن بوجودنا |
We like to think of space as empty and matter as solid. | Open Subtitles | نحن نميل إلى الاعتقاد بأن الفضاء فارغ أكثر مما هو صلب. |
You know We like to do things formally around here. | Open Subtitles | أنتي تعرفين أننا نحب أن نفعل الأشياء بشكل رسمي هنا |
We like to refer to them as genetically modified soldiers around here. | Open Subtitles | نفضل ان نشير إليهم علي انهم جنود مُعدلون جينياً |
She had the person that she wanted, but We like to do things our own way. | Open Subtitles | لقد أحضرت الشخص الذي تريده ولكننا نحب فعل الأمور بطريقتنا |
Little spy maneuver We like to call "the magnet." | Open Subtitles | مناوره جاسوسيه صغيره نطلق عليها المغناطيس |
I'm a football player, We like to, uh, play the field. | Open Subtitles | إنني لاعب كرة قدم ونحن نحب .. اللعب في الملعب |
Okay, well, what We like to do is-is create a-a genuine personal interest in the subject, allowing them to open up. | Open Subtitles | حسناً, إذاً. ما نود القيام به هو نبتكر شخصيه طبيعيه مهتمه بالموضوع. |