"we never found" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لم نجد
• لم نعثر على
• لمْ نجد
• لم نعثر أبداً

You know we never found the woman who lived in the burnt-out flat in Ripponden, don't you?
هل تعرف اننا لم نجد تلك المرأة التي عاشت في شقة محترقة في ريبيندن اليس كذلك؟

And through all the digging and the dust and the death, we never found a single soul.
و خلال كُل ذلك الحفر و الغُبار و الموت لم نجد أبداً روحاً واحدة

You know, maybe U.K., France, Germany, those sorts of countries, but we never found any information that would tie it back 100 percent to those countries.
تعلم ربما المملكة المتحدة، فرنسا، ألمانيا هذا النوع من الدول لكننا لم نجد أبداً أي معلومات

We don't know. we never found his body.
لا نعلم، فنحن لم نعثر على جثته

Yes. Frozen by the Snow Queen. That's why we never found Anna.
أجل، مجمّدة بسبب ملكة الثلج لهذا لمْ نجد (آنا)

Once upon a time... we never found the right time. The End.
كان يا مكان لم نجد أبدا الوقت المناسب ، النهاية

but we never found any evidence of a killer satanic cult.
لكننا لم نجد اي دليل على طائفة شيطانية قاتلة

We give the Chairman back his dough and tell him we never found the hippy.
سنعيد للرئيس عجينته ونخبره بأننا لم نجد الحيوان.

My father and I searched for days, but we never found a sign of Noatak.
، أنا وأبى بحثنا لأيام ولكننا لم نجد علامة عن نواتاك

Of course, we never found the bag, so it can't be used in the evidence against you.
بالطبع لم نجد تلك الحقيبة لذا لا يمكن أن تستخدم كدليل ضدكَ

Yeah. Come to think of it, we never found one of them before.
تعال للتفكير به، نحن لم نجد أحدهم قبل ذلك

Too bad we never found that perfect place.
هذا سيئ جدا نحن لم نجد ذلك يتقن مكانا لماذا نستمع دائماً إلى ذلك القرد الغبي؟

we never found her body, but I doubt she'd be starting trouble now.
لم نجد جثتها، لكنني أشك بأنها تريد أن تبدأ المتاعب الآن

I was wondering why we never found any naquadria anywhere else in the galaxy.
أنا كنت أتعجب لماذا لم نجد أيّ نكوادريا في أي مكان آخر في المجرة.

You know,we never found the stuff that was stolen the night that sand was shot.
اتعلم ، لم نجد تلك الأشياء التي سرقت "في الليلة التي قتل فيها "ساند

We had a funeral, but we never found his body.
كان لدينا جنازة لكنّنا لم نجد جثته

You know,we never found the stuff that was stolen the night that Sand was shot.
اتعلم ، لم نجد تلك الأشياء التي سرقت "في الليلة التي قتل فيها "ساند

There were signs of foul play... and we searched and searched, and... we never found his body.
كانت هناك علامات على أن يكون الحادث مدبراً... ولقد بحثنا ,وبحثنا ,و لم نعثر على جثته ابداً

Um, we never found the bodies.
لم نعثر على جثثهم أبداً

But we never found the necklace in Charlie's apartment or her room at the Oasis Ranch.
لكننا لمْ نجد القلادة في شقة (تشارلي) أو غرفتها في (أوسيس رانش).

Town comes up a bunch of times in wiretaps, but we never found out the significance.
مدينة تظهر مرات قليلة في محركات البحث لكننا لم نعثر أبداً عن معنى ذلك