"we should go now" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• يجب أن نذهب الآن
• علينا الذهاب الآن
• يجب ان نذهب الآن
• ينبغي أن نذهب الآن

You know, unless there's something else, I think We should go now.
أوَتعلم، ما لم يكن هناك شيء آخر، فأظنّ أننا يجب أن نذهب الآن

I've got a helicopter waiting for us, but We should go now.
توجد مروحية تنتظرنا لكن يجب أن نذهب الآن

We should go now if we want to reach the island before darkness.
يجب أن نذهب الآن إذ كنا نريد ان نصل الي الجزيرة قبل الظلام.

We should go now before your dad gets back.
علينا الذهاب الآن, قبل أن يعود والدكِ

We should go now.
يجب ان نذهب الآن

We should go now.
ينبغي أن نذهب الآن

Maybe We should go now. I left the car alone, I'm worried. Good bye !
يجب أن نذهب الآن أنا تركت السيارة مفتوحة، قلقت مع السّلامة

You know, I think that We should go now.
تعرف، أعتقد أنه يجب أن نذهب الآن

We should go now. Just you, your team, and me.
يجب أن نذهب الآن فقط أنا وأنت وفريقك

We should go now. It's really getting late now.
يجب أن نذهب الآن لقد تأخر الوقت.

Well, We should go now.
حسناً، يجب أن نذهب الآن

Alex, honey... We should go now.
أليكس، عزيزتي‫... يجب أن نذهب الآن‫.

We should go now.
يجب أن نذهب الآن

I think We should go now.
أعتقد بأننا يجب أن نذهب الآن.

Maybe We should go now.
ربّما يجب أن نذهب الآن

You know, We should go now.
تعلمون، يجب أن نذهب الآن.

Maybe we should... Maybe We should go now.
ربما علينا الذهاب الآن

We should go now.
علينا الذهاب الآن

Gun-su, We should go now.
"قون-سو", ينبغي أن نذهب الآن.