| How big a moral are we talking about here? | Open Subtitles | ما مدى كبر الهدف المعنوي الذي نتحدث عنه هنا ؟ |
| Let's stay on problem. What kind of danger are we talking about here? | Open Subtitles | دعونا نبقى على المشكلة، ما نوع الخطر الذي نتحدث عنه هنا ؟ |
| What exactly are we talking about here, gentlemen? | Open Subtitles | مالذي نتحدث عنه هنا بالضبط، أيّها السادة ؟ |
| Hold on Kenny! What are we talking about here? | Open Subtitles | ماذا تتوقع أن نتحدّث عنه هنا "كيني" ؟ |
| What exactly are we talking about here? | Open Subtitles | عن أى شئ نتحدث هنا ؟ هى نتحدث عن عينات من الحمض النووى ؟ |
| Okay, well, I don't know. What the hell are we talking about here? | Open Subtitles | حسنا,انا لا اعلم ما الذي نتكلم عنه هنا |
| What kind of damage are we talking about here? | Open Subtitles | أى نوع من الأضرار نتحدث عنه هنا ؟ |
| W-w-what are we talking about here, two hours? | Open Subtitles | م م مالذي نتحدث عنه هنا لـ ساعتين؟ |
| Who exactly are we talking about here? - Zoey. | Open Subtitles | من الّذي نتحدث عنه هنا بالضبط ؟ |
| And how much are we talking about here? | Open Subtitles | وكم المبلغ الذي نتحدث عنه هنا ؟ |
| On a scale of one to ten... how much weeping are we talking about here? | Open Subtitles | ما مدى الندم الذي نتحدث عنه هنا ؟ |
| What are we talking about here, doc... a time traveler? | Open Subtitles | ما الذي نتحدث عنه هنا دكتور ... السفر عبر الزمن؟ |
| What are we talking about here, Mom? | Open Subtitles | ما الذي نتحدث عنه هنا , يا أمي ؟ |
| What are we talking about here, Raynor? | Open Subtitles | ما نتحدث عنه هنا , رينور؟ |
| What are we talking about, here? | Open Subtitles | مالذي نتحدث عنه هنا ؟ ؟ |
| Or... well, what are we talking about here, dear? | Open Subtitles | حسناً, اذاً لما نحن نتحدث هنا ياعزيزي؟ |
| So, what are we talking about here, Jeffrey? | Open Subtitles | إذن ما الذي نتكلم عنه هنا يا "جيفري"؟ |
| How large a cluster are we talking about, here? | Open Subtitles | كم حجم الكتل التي نتحدث عنها, هنا ؟ |
| Exactly how much vomit are we talking about here, Anne? | Open Subtitles | ما كمية القيء تحديداً التي نتكلم عنها هنا يا "آن"؟ |
| All right, what are we talking about here? | Open Subtitles | حسناً، عمّ نتحدّث هُنا؟ |
| Possibly. What are we talking about here? | Open Subtitles | ممكن عن ماذا نتكلم هنا بالظبط ؟ |
| Excuse me, but what are we talking about here? | Open Subtitles | إسمح لي، ولكن عما نحن نتحدث عنه هنا؟ |
| It works, only who are we talking about here? | Open Subtitles | حسناً هذا ممكن , لكن عمن نتحدّث هنا ؟ بقي لديّ 40 مشتبه بهم و نظريات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 