No, sometimes for fun, we throw reams of paper at each other. | Open Subtitles | أحياناً كنوع من التسلية نرمي مذكرات من الأوراق على بعضنا البعض |
So we throw spaghetti against the wall, And see what sticks? | Open Subtitles | إذا نرمي السباغيتي علي الجدار ونرى أي منها ستعلق |
Either we follow these rules or we throw them out. | UN | فإما أن نتبع هذا النظام أو نلقي به بعيداً. |
Well, eat otherwise we throw in the garbage ! | Open Subtitles | كلوا جيداً، عدا ذلك سنرمي المتبقي في القمامة |
Once a year we throw a party here in town | Open Subtitles | مرة واحدة في العام نقيم حفلة هنا في المدينة |
I'll tell you what we do, we get a bunch of garbage bags, we throw her shit in them, we throw her bags out on the street, and then we toss her out on her ass. | Open Subtitles | أنا سوف اقول لكم ما نقوم به، نحصل على مجموعة من أكياس القمامة، و نحن رمي القرف لها في نفوسهم، نحن رمي أكياس لها في الشارع، وبعد ذلك إرم لها من على الحمار. |
Madam, I intend we throw our visitors a little corpse-and-cartridge occasion. | Open Subtitles | السيدة، أَنْوى بأنّنا نَرْمي زوّارَنا - قليلاً مناسبة الخرطوشةَ والجثّةَ. |
If we throw away our solidarity, we throw away our strength. | Open Subtitles | إذا كنا نرمي بعيدا تضامننا نحن نرمي قوتنا بعيدا. |
What do you say we throw some red meat on the grill, tell a few lies? | Open Subtitles | ماذا تقولين أن نرمي بعض اللحم الأحمر على المشواة، ونُحكي بضع الأكاذيب ؟ |
Sometimes we throw pennies in there and then when they make a new road, we go looking for them. | Open Subtitles | أحياناً نرمي بنسات هناك وعندما يقومون بصنع طريق جديد نبحث عنها |
Maybe we throw in your history of defrauding the city with your little vending machine enterprise. | Open Subtitles | ربما نرمي في تاريخك الغض والإحتيال على المدينة مع القليل من آلة البيع |
Like when we throw the beans up against the homosexuals to see if the beans explode. | Open Subtitles | مثل عندما نرمي الفاصولياء على المخانيث لنرى إن كانت الحبوب ستنفجر. |
What if we look at drinking we throw everything out the window? | Open Subtitles | ماذا لو نظرنا إلى الشرب أن نلقي كل شيء من النافذة؟ |
We tell you that we believe in a United States that will protect your family, and then we throw a man in jail for protecting his. | Open Subtitles | نخبركم بأننا نؤمن في الولايات المتحدة التي ستحمي عائلتك ثم نلقي رجل في السجن لحماية عائلته |
Look, I'm not suggesting that we throw her out on the sidewalk, but if she's willing to spend all this money, why can't she rent a place down the street? | Open Subtitles | نظرة، وأنا لا أقترح أن نلقي لها من على الرصيف، ولكن إذا كانت مستعدة لقضاء كل هذا المال، و |
we throw a curve ball joke at you, hit you right in the head. | Open Subtitles | سنرمي عليك كرات النكات لـ تضربك مباشرة في الرأس |
we throw that damn thing into the core like he told us. | Open Subtitles | سنرمي ذاك الشيء اللعين إلى النواة كما طلب منا الكابتن |
Well, uh, how about you keep the store open late, and we throw a party for all the people who don't have dates? | Open Subtitles | ماذا عن ان تترك المتجر مفتوح لوقت متأخر و نقيم حفلة لكل الأشخاص الذين ليس لديهم مواعيد غرامية؟ |
we throw the best Christmas party he's ever been to. | Open Subtitles | نحن رمي حفلة عيد الميلاد أفضل لقد كان من أي وقت مضى ل. |
What do you say we throw the map away and detour down to Vegas? | Open Subtitles | الذي تَقُولُ نحن نَرْمي الخريطة وإنعطاف أسفل إلى Vegas؟ |
What you got to say for yourself, Jerry, before we throw you back in? | Open Subtitles | الذي وصلت إلى الرأي لك، جيري، قبل أن نرميك تدعم في؟ |
I vote we kill him, then we throw him overboard. | Open Subtitles | نحن نصوت على ان نقتله ثم نرميه خارج السفينة |
How about we throw a couple steaks on the grill and discuss our losing strategy for tomorrow? | Open Subtitles | كيف يمكننا رمي شرائح اللحم زوجين على استجواب ... و... مناقشة استراتيجيتنا فقدان ليوم غد؟ |
Keep this Dummkopf in his seat, or we throw him off! | Open Subtitles | أبقوا هذا الغبي على مقعده، أو سنلقي به في الخارج! |
If we throw the first rage of the year we will be legends. | Open Subtitles | اذا اقمنا اول حفلة في السنه سنكون اساطير |
we throw fire at any spirit we see around here. | Open Subtitles | نحن نهاجم بالنار أي روحٍ تلمحها عيوننا |
we throw'em in the coffin,bring'em to the giant witch, and tomorrow night,we light it all up and watch it all burn. | Open Subtitles | نحن نرميها في التابوت ونحضرها الى الساحرة العملاقة وغدا ليلا سنشعل النار فيها ونشاهدها تحترق |