"wednesday night" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ليلة الأربعاء
• ليلة الاربعاء
• مساء الأربعاء
• يوم الاربعاء
• ليلة أربعاء
• يلة الأربعاء
• يوم أربعاء
• يوم الأربعاء
• ليلة اربعاء
• ليله الاربعاء

Police sappers safely detonated the bomb Wednesday night.
وفجر مهندسو الشرطة القنبلة بسلام ليلة الأربعاء.

Would you mind telling us where you were last Wednesday night?
هل تمانع إخبارنا أين كنت ليلة الأربعاء الماضي؟

Look, would you mind telling us where you were last Wednesday night?
هلّا تخبرنا أين كنت ليلة الأربعاء الماضي؟

So, yeah, we'll just get together, like, Wednesday night.
اذا, نعم,فقط سوف نحصل معا , مثلا,ليلة الاربعاء

Driving my'99 Miata to Beltway Burgers on Wednesday night is what passes for my social life.
قياده سيارتى ال مياتا 99 الى برجر بلتواى مساء الأربعاء وهو ما يحتسب فى حياتى الاجتماعيه

(Mouths words) (Chloe crunching) I told you I was making you dinner Wednesday night.
أخبرتك بأنني سأعد العشاء لك ليلة الأربعاء

The boiler that I said I'd done, that was Wednesday night. You know how it is.
المهمّة التي قلت أنّني قمت بها، كانت ليلة الأربعاء تعلم كيف هو الحال

But Wednesday night, I forgot to take my green pill.
لكن ليلة الأربعاء, نسيت ان اخذ الحبة الخضراء.

Okay, so these maps are from Wednesday night.
حسناً، إذاً هذه الخرائط من ليلة الأربعاء

It was Wednesday, I think. Yeah, Wednesday night.
كان يوم الأربعاء أعتقد أجل ليلة الأربعاء

Then Wednesday night, night before yesterday, she were crying her eyes out because of what you said to her.
حينها ليلة الأربعاء , ليلةُ قبل أمس، لقد كانت تبكي بشدة لأنكِ قلتِ لها.

I thought we could have a dinner on Wednesday night so you could meet some of the relations.
فكرت بإقامة عشاء ليلة الأربعاء لكم جميعاً, لتستطيعوا لقاء بعض أقاربنا

Yes! Okay! Who had them breaking up Wednesday night at 9:00?
أجل ، حسناً ، من توقع انفصالهم ليلة الأربعاء الساعة التاسعة؟

Confirmed, one Presidential debate will occur this Wednesday night... at which Mr. Johnson will ask both candidates a set of questions.
لقد أكدوا لنا أن المناظرة الرئاسية ستجري ليلة الأربعاء السيد جونسون سيطرح اسئلة على المرشحين

If you get no dinner on Wednesday night, that means I'm safe.
اذا لم يكن لديك عشاء ليلة الاربعاء, فذلك يعني أننى آمن.

Mayors Silachi and Barta will meet in Washington Wednesday night to honor several of those men and women.
كل من العمدة سيلاتشي العمدة وبارتا سيلتقيان في واشنطن ليلة الاربعاء لتكريم العديد من هؤلاء الرجال والنساء

You are sitting alone in a one-bedroom apartment putting a futon together for your daughter coming over every Wednesday night.
كنت جالسا وحده في شقة بغرفة نوم واحدة وضع فوتون معا لابنتك يأتي على كل ليلة الاربعاء.

Everett Turpin, aka Blue, died last Wednesday night at the First Street Urgent Care Clinic.
إيفيريت توربين المعروف أيضًا بأزرق توفى مساء الأربعاء الماضي في عيادة الرعاية العاجلة في الشارع الأول

When it becomes 9 PM on Wednesday night, it will activate the transporter and bring you back.
حين ضبطها على الساعة 9 يوم الاربعاء ستعمل الآلة و ترجعك مرة اخري الى هنا

You know, every Wednesday night, my daddy would take me to his regular poker game.
أتعلمي، كل ليلة أربعاء أبي اعتاد أن يأخذني إلي مقامرته الأسبوعية

Every Wednesday night, he walks vets through all the paperwork and makes sure they get what they were promised.
كل يوم أربعاء يسعادهم في تخليص أوراقهم ويتأكد من حصولهم على كل ماوعدوا به

He was this total geek who had his friends over to play board games every Wednesday night.
هو كان ذلك المهووس كلياً الذى كان يدعو اصدقائة الى جلسة العاب كل ليلة اربعاء

So, Wednesday night. Okay. Cool.
اذن, ليله الاربعاء حسنا , جيد