"wegener" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• فيجنر
• فاينر
• ويجنر
• ويغنر
• فيغنار
• فيغنر
• ويغنز
• فاغنر
• واغنر

I trust your visit has been uneventful, Colonel Wegener.
أنا على ثقة كانت زيارتكم هادئ، العقيد فيجنر.

Alfred Wegener had been drafted during the First World War, but was wounded soon after.
لبناء الدعور العلمية لها جُنِّدَ ألفريد فيجنر خلال الحرب العالمية الأولى و لكنه أُصيب بعد ذلك

May I introduce Lili Wegener. Einar's cousin from home.
هلا سمحت لي بتقديم (ليلي فاينر) قريبة (إينار).

There are case reports of Wegener's hitting both the lungs and the spine.
هذه تقارير لحالات مرض ويجنر تهاجم الرئة و العمود الفقري

Since your patient-- this karen adams-- was diagnosed with Wegener's disease at this hospital six months ago.
منذ أن كانت مرضتك كارين ادامز مشخصة من قبل بمرص ويغنر في هذه المستشفى قبل ستة شهور

Mr. Henning Wegener
السيد هننغ فيغنار

Mr. Henning Wegener
السيد هننغ فيغنر

No. Clotting, bleeding and a granuloma equals Wegener's.
التجلط والنزيف والورم الحبيبي (يعادل مرض (ويغنز

Wegener had happened upon an intriguing paper in the stacks of his university library.
وقع فيجنر على ورقة خادعة في الأكوام في مكتبة جامعته.

It puzzled Wegener that fossils of the same species of a now-extinct fern were reported to be found on both sides of the Atlantic.
حيَّرَ فيجنر أن نفس أحافير فصائل السرخس المُنقرض حديثاً قُيِّدَ وجودها على ضفتي الأطلسي

But there was one piece of evidence that convinced Wegener that the prevailing scientific view must be wrong... the Earth itself.
لكن كانت هناك قطعة دليل واحدة لإقناع فيجنر بأن تلك الرؤية العلمية السائدة يجب ان تكون خاطئة... الأرض نفسها.

Wegener concluded that there was only one logical solution to this puzzle...
إستنتجَ فيجنر بأن هناك فقط حل منطقي واحد لهذه اللغز

Mrs. Wegener, you're not encouraging this delusion?
سيّدة (فاينر)، إنّكِ لا تشجعي هذا الوهم؟

Radiation is a miracle, Mr. Wegener.
الإشعاع هو معجزة، يا سيّد (فاينر).

Thorbjorn. Mr. Wegener.
ـ (ثوربورن) ـ سيّد (فاينر)

Well, while you're down in his lungs, grab a biopsy. We'll need it to confirm Wegener's.
و أنتم برئتيه أحضروا نسيجاً للفحص سنحتاجه لتأكيد مرض ويجنر

Get a c-anca and an upper airway biopsy to confirm the Wegener'S.
قوموا بفحص جسم مضادة سيتوبلازمي "و نسيج المجرى الهوائي لتأكيد "ويجنر

I've ruled out Wegener's, Berger's, heavy metal poison-- two trains are about to collide, and I'm trying to talk them out of it.
اشعر بتناقض اقل لقد استبعدت داء ويغنر,بيرغر,التسمم بالمعادن الثقيلة قطاران على وشك التصادم

We have less than 12 hours to find Nicole Wegener alive.
فلدينا اقل من 12 ساعة لنجد نيكول ويغنر حسة

Start treatment with cyclophosphamide before the Wegener's punches a hole in another pipe.
ابدأ العلاج بالسايكلوفوسفامايد قبل أن يسبب (ويغنز) ثقباً آخر

Wegener's wouldn't explain the changed mental status.
ورم فاغنر لا يفسّر التغيّر في الحالة العقليّة

Together with the lung, it added up to Wegener's.
بالاضافة للرئات ينتج عندنا واغنر