"weigh more" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تزن أكثر

Does it weigh more or less than 3 1/2 pounds?
هل تزن أكثر ام أقل من ثلاثة ونصف باوند ؟

How can his equipment weigh more on his return trips than when he left?
كيف يمكن لهذه المعدات ان تزن أكثر فى أثناء عودته عن وزنها عندما غادر

That's one expensive breakfast for a woman someone who can't weigh more than 110.
هذا افطار باهظ الثمن لإمرأة لا تزن أكثر من 110 باوندات

Well, I did, and one truck did weigh more when pulling into the station.
حسناً، لقد فعلتُ ذلك، وهناك شاحنة واحدة كانت تزن أكثر ممّا كانت تزن عند توقفها بالمحطة.

Dr Bernard Hazelhof told me you should never weigh more than your refrigerator and to never eat anything bigger than your head.
أخبرني الطبيب (بيرنارد هازلهوف) بأنك لا يجب أبداً أن تزن أكثر من ثلاجتك وألا تأكل أبداً شيئاً أكبر من رأسك

She can't weigh more than 90 pounds.
لا يمكن أن تزن أكثر من 90 باوند

Imagine this was matter taken from a neutron star, then it would weigh more than Mount Everest.
تخيل أن هذه المادة مأخوذة من "النجم النيوتروني"، حين ذاك سنجد بأنها تزن أكثر من جبل "إيفرست".

I think mine weigh more than your Marisa, but... it doesn't seem appropriate to make a fuss over ashes.
أظن أن صديقتي كانت تزن أكثر من ...زوجتك ماريسا ولكن لكن لا يبدوا انه من اللائق إثارة ضجة بشأن رماد

"If you weigh more than ~300 pounds... you qualify as disabled."
إذا كنت تزن أكثر من 300 باوند" (تعادل 136 ك.ج) "تصنف كعاجز عن العمل

- Shouldn't weigh more than a ton.
أجل يجب أن لا تزن أكثر من طن

The cases weigh more than 100 pounds.
الحقيبة تزن أكثر من 100 باوند