ويكيبيديا

    "weissbrodt" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • فايسبروت
        
    • فايسبرودت
        
    • وايسبروت
        
    • وايسبرودت
        
    • فايسبروط
        
    • ويسبروت
        
    • السيد يوكوتا
        
    • إيدي
        
    • فليسبروت
        
    • دايس
        
    • بوسويت
        
    Mr. Weissbrodt volunteered to prepare such a code of conduct in cooperation with NGOs having expertise on the subject. UN وقد تطوع السيد فايسبروت بإعداد مدونة السلوك هذه بالتعاون مع المنظمات غير الحكومية ذات الخبرة بهذا الموضوع.
    Mr. Rodríguez Cuadros and Mr. Weissbrodt subsequently joined the sponsors. UN وانضم السيد فايسبروت فيما بعد إلى مقدمي مشروع المقرر.
    It also recognized Mr. Weissbrodt's continuing research into the existing jurisprudence on the issue of non-citizens. UN كما أشادت اللجنة الفرعية بمواصلة السيد فايسبروت البحث في السوابق القضائية المتاحة بشأن مسألة غير المواطنين.
    Mr. Weissbrodt was re-elected as Chair of the Board. UN وأعيد انتخاب السيد فايسبروت رئيسا للمجلس.
    112. Mr. Weissbrodt orally proposed to amend the draft resolution as follows: UN ٢١١- واقترح السيد فايسبرودت تعديل مشروع القرار شفوياً على النحو التالي:
    Mr. Weissbrodt's work was excellent. UN والعمل الذي قام به السيد فايسبروت ممتاز.
    In this working paper, Mr. Weissbrodt proposed that the rights of noncitizens should be explicitly addressed during the World Conference against Racism. UN واقترح السيد فايسبروت في ورقة عمله هذه أن تعالج مسألة حقوق غير المواطنين صراحةً خلال المؤتمر العالمي لمكافحة العنصرية.
    Against: Mr. Fan Guoxiang, Mr. Hatano, Mr. Joinet, Mr. Lindgren Alves, Ms. Palley, Mr. Park, Mr. Weissbrodt. UN المعارضون: السيد فان غوشيانغ، السيد هاتانو، السيد جوانيه، السيد لندغرين ألفيس، السيدة بالي، السيد بارك، السيد فايسبروت.
    Mr. Alfonso Martínez, Ms. Palley and Mr. Weissbrodt subsequently joined the sponsors. UN وانضم السيد ألفونسو مارتينيز والسيدة بالي والسيد فايسبروت فيما بعد إلى مقدمي مشروع القرار.
    Mr. Weissbrodt subsequently joined the sponsors. UN وانضم السيد فايسبروت فيما بعد إلى مقدمي مشروع القرار.
    Mr. Alfonso Martínez, Mr. Eide, Ms. Palley, Mr. Weissbrodt and Mr. Yimer subsequently joined the sponsors. UN وانضم السيد ألفونسو مارتينيز والسيد إيدي والسيدة بالي والسيد فايسبروت والسيد ييمر، إلى مقدمي مشروع القرار.
    Mr. Alfonso Martínez, Mr. Eide, Mr. Weissbrodt and Mr. Yimer subsequently joined the sponsors. UN وانضم السيد ألفونسو مارتينيز والسيد إيدي والسيد فايسبروت والسيد ييمر، فيما بعد، إلى مقدمي مشروع القرار.
    Ms. Daes and Mr. Weissbrodt subsequently joined the sponsors. UN ثم انضمت السيدة دايس والسيد فايسبروت إلى مقدمي مشروع المقرر.
    Abstaining: Ms. Attah, Mr. Fan Guoxiang, Mr. Khalifa, Mr. Park, Mr. Weissbrodt. UN الممتنعون: السيدة أتاه، السيد فان غوشيانغ، السيد خليفة، السيد بارك، السيد فايسبروت.
    Mr. Joinet and Mr. Weissbrodt subsequently joined the sponsors. UN وانضم السيد جوانيه والسيد فايسبروت فيما بعد الى مقدمي مشروع المقرر.
    Mr. David Weissbrodt United States of America UN السيد ديفيد فايسبروت الولايات المتحدة الأمريكية
    United States of America Mr. David Weissbrodt Ms. Barbara FREY UN الولايات المتحدة السيد ديفيد فايسبروت السيدة باربرا فراي
    United States of America Mr. David Weissbrodt Ms. Barbara FREY UN الولايات المتحدة السيد ديفيد فايسبروت السيدة باربرا فراي
    United States of America Mr. David Weissbrodt Ms. Barbara FREY UN الولايات المتحدة السيد ديفيد فايسبروت السيدة باربرا فراي
    In this connection, statements were made by Mr. Alfonso Martínez, Mr. El-Hajjé, Mr. Guissé, Mr. Khalil and Mr. Weissbrodt. UN وألقيت في هذا الصدد بيانات أدلى بها السيد ألفونسو مارتينيز والسيد الحجة والسيد غيسه والسيد خليل والسيد فايسبرودت.
    17. Mr. Weissbrodt expressed concern at the increasing number of reporting procedures of which this draft convention provided an additional one. UN ٧١- أعرب السيد وايسبروت عن قلقه إزاء ازدياد عدد إجراءات اﻹبلاغ التي أضاف إليها مشروع الاتفاقية هذا إجراء إضافياً.
    United States Mr. David Weissbrodt Ms. Gay J. McDougall of America UN الولايات المتحدة اﻷمريكية السيد ديفيد وايسبرودت السيدة غي ج. ماكدوغال
    Mr. David Weissbrodt (United States 2000 UN السيد دافيد فايسبروط )الولايات المتحدة اﻷمريكية( ٠٠٠٢
    David Weissbrodt UN ديفيد ويسبروت
    Members: Ms. Motoc, Mr. Weissbrodt, Mr. Yokota UN الأعضاء: السيدة موتوك، السيد فايسبروت، السيد يوكوتا
    Western Europe and Mr. Eide Mr. van Hoof Ms. Hampson Mr. Weissbrodt UN السيدة هامبسون السيد فان هوف السيد إيدي أوروبا الغربية
    25. Mr. Weissbrodt drew attention to some developments that had taken place during the past year. UN 25- ووجه السيد فليسبروت الاهتمام إلى بعض التطورات التي جدت خلال السنة الماضية.
    66. Statements in this connection were made by Mr. Bossuyt, Mr. Fan, Mr. Guissé, Ms. Warzazi and Mr. Weissbrodt. UN 66- وأدلى السيد بوسويت والسيد فان والسيد غيسه والسيدة ورزازي والسيد فايسبروت ببيانات في هذا الخصوص.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد