| welcoming the report of the Secretary-General of 17 March 2006, | UN | وإذ يرحب بتقرير الأمين العام المؤرخ 17 آذار/مارس 2006، |
| welcoming the report of the Secretary-General of 14 July 2005, | UN | وإذ يرحب بتقرير الأمين العام المؤرخ 14 تموز/يوليه 2005، |
| welcoming the report of the Secretary-General of 14 July 2005, | UN | وإذ يرحب بتقرير الأمين العام المؤرخ 14 تموز/يوليه 2005، |
| welcoming the report of the Secretary-General of 17 March 2006, | UN | وإذ يرحب بتقرير الأمين العام المؤرخ 17 آذار/مارس 2006، |
| welcoming the report of the Secretary-General of 14 July 2004, | UN | وإذ يرحب بتقرير الأمين العام المؤرخ 14 تموز/يوليه 2004، |
| welcoming the report of the Secretary-General of 14 July 2004, | UN | وإذ يرحب بتقرير الأمين العام المؤرخ 14 تموز/يوليه 2004، |
| welcoming the report of the Secretary-General of 1 September 2009, | UN | وإذ يرحب بتقرير الأمين العام المؤرخ 1 أيلول/سبتمبر 2009( |
| welcoming the report of the Secretary-General of 8 August 2006 (S/2006/628), | UN | وإذ يرحب بتقرير الأمين العام المؤرخ 8 آب/أغسطس 2006 (S/2006/628)، |
| welcoming the report of the Secretary-General of 8 August 2006 (S/2006/628), | UN | وإذ يرحب بتقرير الأمين العام المؤرخ 8 آب/أغسطس 2006 (S/2006/628)، |
| welcoming the report of the Secretary-General of 1 February 2007 (S/2007/50), | UN | وإذ يرحب بتقرير الأمين العام المؤرخ 1 شباط/فبراير 2007 (S/2007/50)، |
| welcoming the report of the Secretary-General of 1 February 2007 (S/2007/50), | UN | وإذ يرحب بتقرير الأمين العام المؤرخ 1 شباط/فبراير 2007 (S/2007/50)، |
| welcoming the report of the Secretary-General of 13 June 2000 (S/2000/566), | UN | وإذ يرحب بتقرير الأمين العام المؤرخ 13 حزيران/يونيه 2000 (S/2000/566)، |
| welcoming the report of the Secretary-General of 13 June 2000 (S/2000/566), | UN | وإذ يرحب بتقرير الأمين العام المؤرخ 13 حزيران/يونيه 2000 (S/2000/566)، |
| welcoming the report of the Secretary-General of 7 October 1999 (S/1999/1038), and noting with approval the recommendations contained therein, | UN | وإذ يرحب بتقرير الأمين العام المؤرخ 7 تشرين الأول/أكتوبر 1999 (S/1999/1038) ويلاحظ مع الموافقة التوصيات الواردة فيه، |
| welcoming the report of the Secretary-General of 26 July 2002 (S/2002/834), | UN | وإذ يرحب بتقرير الأمين العام المؤرخ 26 تموز/يوليه 2002 (S/2002/834)، |
| welcoming the report of the Secretary-General of 26 July 2002 (S/2002/834), | UN | وإذ يرحب بتقرير الأمين العام المؤرخ 26 تموز/يوليه 2002 (S/2002/834)، |
| welcoming the report of the Secretary-General of 8 January 2010 on UNMIN, | UN | وإذ يرحب بتقرير الأمين العام المؤرخ 8 كانون الثاني/يناير 2010 عن بعثة الأمم المتحدة في نيبال، |
| welcoming the report of the Secretary-General of 8 January 2010 on UNMIN, | UN | وإذ يرحب بتقرير الأمين العام المؤرخ 8 كانون الثاني/يناير 2010 عن بعثة الأمم المتحدة في نيبال، |
| welcoming the report of the Secretary-General of 4 February 2009 (S/2009/72), | UN | وإذ يرحب بتقرير الأمين العام المؤرخ 4 شباط/فبراير 2009 (S/2009/72)، |
| welcoming the report of the Secretary-General of 14 July 2009 on UNMIN, | UN | وإذ يرحب بتقرير الأمين العام المؤرخ 14 تموز/يوليه 2009 عن بعثة الأمم المتحدة في نيبال، |
| welcoming the report of the Secretary-General of 10 June 1998 on the United Nations operation in Cyprus (S/1998/488 and Add.1), | UN | إذ يرحب بتقرير اﻷمين العام المؤرخ ١٠ حزيران/يونيه ١٩٩٨ عن عملية اﻷمم المتحدة في قبرص )S/1998/488 و Add.1(، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 