"went down to" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ذهبت إلى
• ذهب إلى
• هَبطتُ إلى
• ذهب الى
• ذهبتُ إلى
• نزلت إلى
• نزلت الى
• هَبطَ إلى
• هبطت إلى

So I went down to the bar and... and that's when everything got fucked up.
لذا ذهبت إلى المقهى ومن هنا جرى كل شيء بشكل خاطئ

I went down to the free clinic and I took full advantage of the "free" part for you.
حسناً، اسمعيني فحسب لقد ذهبت إلى العيادة المجانية واستغليت كل شيء مجاني لأجلك

He told me he went down to the crossroads, made a deal with the devil for his talent.
قال لي أنه ذهب إلى مفترق طرق، و عقد صفقةً مع الشيطان من أجل الحصول على موهبته.

I wanna accept this on behalf of, uh, everybody that went down to Cuba.
أريد أن أقبل هذه, تأييداً لكل شخص ذهب إلى كوبا

So I went down to the gym this morning, right?
لذا هَبطتُ إلى الجمنازيومِ هذا الصباحِ، حقّ؟

Because my father went down to Ken's place after he dropped me.
لأن والدى ذهب الى منزل بيين بعد ان اوصلنى

I went down to the nursing home and picked up the scores.
ذهبتُ إلى دار الرعاية، وأحضرت معي النوت الموسيقية.

You went down to Chinatown. What's up with that?
لقد نزلت إلى الحي الصيني، ما الأمر بذلك؟

You used to know what to do with a locked door. [footsteps] I went down to the morgue to rerun the antibodies test.
لقد كنت تعلم ما الذي تفعله بالأبواب الموصدة لقد نزلت الى المشرحة لكي أعيد اجراء اختبار الاجسام المضادة

Went away when your tens went down to a set of eights.
سافرَ عندما عشراتُكَ هَبطَ إلى مجموعة الثمانياتِ.

Yeah, I went down to make a cup of tea and saw the door open, the broken glass.
نعم, ذهبت إلى أسفل لأحضر كوب من الشاي ورأيت الباب مفتوحا, الزجاج المكسور

Remember when you went down to the video store'cause you wanted to return
أتتذكر عندما ذهبت إلى متجر المرئيات لإرجاع

I went down to the open call and got us the last slots.
ذهبت إلى مكان العرض وحصلت لنا على آخر مكانين.

So I went down to human resources, turned on the old charm, and got a copy of the application you submitted to the page program.
لهذا ذهبت إلى قسم الموارد البشرية و سحرتهم بسحري و حصلت على نسخة من الاستمارة التي ادرجتها لأجل برنامج المساعدين

Yeah, I went down to Florida, and she's a Hawaiian tropic girl.
أجل، ذهبت إلى فلوريدا، وهي فتاة هاواي الإستوائية.

Bobby came here and spoke, he went down to Memphis, and then he even went out to Stockton, California... and spoke off the Santa Fe train at the old Santa Fe depot.
جاء بوبي هنا و قال أنه ذهب إلى ممفيس، ثم ذهب لستوكتون ، كاليفورنيا وتحدث عن قطار سانتا في مستودع سانتا القديم

Also, as a reference, Young Lady, who was thought of as a suspect, went down to Jejudo on September 13th, during the time Kim Hye Jin was alive and came back two months later, which has been verified.
وأيضًا، أغاشي، الذي اشتبهنا به ذهب إلى جي جودو يوم 13 سبتمبر خلال الوقت الذي كانت كيم هي جين حيّة به وعاد بعد شهرين، وتأكدنا من ذلك وبالتالي تمّ استبعاده تماما من قائمة المشتبه بهم

Do you know "Devil went down to Georgia"?
هل تعرفين أغنية "الشيطان "ذهب إلى جورجــا ؟

So I went down to that bar down the street, and there were women there, and I sat for, like, two hours, and I finally force myself to go up to somebody and say, "Hey, how are you doing?"
لذا هَبطتُ إلى تلك الحانةِ أسفل الشارعِ، وكان هناك النِساء هناك، وأنا جَلستُ ل، مثل، ساعتان،

I went down to her office to see what she looks like.
هَبطتُ إلى مكتبِها لرُؤية ما تَبْدو مثل.

He went down to the Bahamas, Paradise Island and he got this car rental place.
لقد ذهب الى جزر الباهاما جزيرة الجنة و لديه محل لتاجير السيارات

I went down to the clinic yesterday, got as far as the door, but...
ذهبتُ إلى العيادة البارحة وصلت عتبةالباب،لكني...

I went down to the water when I heard the scream, and when I came back, the power was off.
نزلت إلى الأسفل عـندمـَا سمعـت الصراخ وعـندما عـدت، وجدت الكهرباء مفصولة

I told you, I went down to the numbers spot... played my little numbers, got me some barbecue... and then I went down...
قلت لك، نزلت الى مكان الحادث الأرقام، عبت بلدي الأرقام قليلا، حصلت لي بعض الشواء، ومن ثم ذهبت إلى أسفل...

Paul says he never went down to the beach last night.
بول يَقُولُ بأنّه مَا هَبطَ إلى الشاطئِ ليلة أمس.

I went down to that garage, John.
هبطت إلى ذلك المرآب، جون.