"were living in rural areas" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• منهم في المناطق الريفية
• منهم يعيشون في الأرياف

The population of Jordan was estimated to be approximately 5 million in 2004, of which 21 per cent were living in rural areas.
قدر عدد سكان الأردن في عام 2004 بنحو 5 ملايين نسمة()، تعيش نسبة قدرها 21 في المائة منهم في المناطق الريفية.

The population of Hungary was estimated to be approximately 9 million in 2004,1 of which 35 per cent were living in rural areas.
قدر عدد سكان هنغاريا في عام 2004 بنحو 9 ملايين نسمة(1)، تعيش نسبة قدرها 35 في المائة منهم في المناطق الريفية.

The population of Norway was estimated to be approximately 4.5 million in 2004, of which 21 per cent were living in rural areas.
قدر عدد سكان النرويج في عام 2004 بنحو 4.5 ملايين نسمة(1)، تعيش نسبة قدرها 21 في المائة منهم في المناطق الريفية.

The population of Guinea was estimated to be approximately 8 million in 2004, of which 64 per cent were living in rural areas.
قُدر عدد سكان غينيا في عام 2004 بنحو 8 ملايين نسمة(1)، تعيش نسبة قدرها 64 في المائة منهم في المناطق الريفية.

26. The population of Namibia was estimated to be approximately 2.01 million in 2004,1 of which 67 per cent were living in rural areas.
26 - في عام 2004، قدّر عدد سكان ناميبيا بحوالي 2 مليون نسمة(1)، 67 في المائة منهم يعيشون في الأرياف.

The population of Brazil was estimated to be approximately 180 million in 2004, of which 16 per cent were living in rural areas.
قُدر عدد سكان البرازيل في عام 2004 بنحو 180 مليون نسمة(1)، تعيش نسبة قدرها 16 في المائة منهم في المناطق الريفية.

The population of Honduras was estimated to be approximately 7 million in 2004, of which 54 per cent were living in rural areas.
قدر عدد سكان هندوراس في عام 2004 بنحو 7 ملايين نسمة(1)، تعيش نسبة قدرها 54 في المائة منهم في المناطق الريفية.

The population of Kenya was estimated to be approximately 32 million in 2004, of which 59 per cent were living in rural areas.
قُدر عدد سكان كينيا في عام 2004 بنحو 32 مليون نسمة(1)، تعيش نسبة قدرها 59 في المائة منهم في المناطق الريفية.

The population of Indonesia was estimated to be approximately 222 million in 2004, of which 53 per cent were living in rural areas.
قُدر عدد سكان إندونيسيا في عام 2004 بنحو 222 مليون نسمة(1)، تعيش نسبة قدرها 53 في المائة منهم في المناطق الريفية.

1. The population of Bolivia was estimated to be approximately 9 million in 2005, 36 per cent of whom were living in rural areas.
1 - قُدر عدد سكان بوليفيا في عام 2005 بنحو 9 ملايين نسمة()، تعيش نسبة 36 في المائة منهم في المناطق الريفية.

4. The population of Burundi was estimated to be approximately 7.5 million in 2005, 89 per cent of whom were living in rural areas.
4 - قُدر عدد سكان بوروندي في عام 2005(1) بنحو 7.5 ملايين نسمة، تعيش نسبة 89 في المائة منهم في المناطق الريفية.

8. The population of Lebanon was estimated to be approximately 3.5 million in 2005,1 12 per cent of whom were living in rural areas.
8 - قُدر عدد سكان لبنان في عام 2005(1) بنحو 3.5 ملايين نسمة، تعيش نسبة 12 في المائة منهم في المناطق الريفية.

12. The population of Morocco was estimated to be approximately 31 million in 2005,1 41 per cent of whom were living in rural areas.
12 - قُدر عدد سكان المغرب في عام 2005(1) بنحو 31 مليون نسمة، تعيش نسبة 41 في المائة منهم في المناطق الريفية.

5. The population of Togo was estimated to be 5 million in 2004,1 of which 64 per cent were living in rural areas.
5 - قدر عدد سكان توغو عام 2004 بنحو خمسة ملايين نسمة(1)، تعيش نسبة 64 في المائة منهم في المناطق الريفية.

11. The population of Cambodia was estimated to be 14.48 million for 2004,1 of which 81 per cent were living in rural areas.
11 - قدر عدد سكان كمبوديا عام 2004 بنحو 14.48 مليون نسمة(1)، تعيش نسبة 81 في المائة منهم في المناطق الريفية.

10. The population of India was estimated to be approximately 1,081.23 million for 2004,1 of which 71 per cent were living in rural areas.
10 - قُدر عدد سكان الهند عام 2004 بنحو 081.23 1 مليون نسمة(1)، تعيش نسبة 71 في المائة منهم في المناطق الريفية.

1. The population of Colombia was estimated to be approximately 44.9 million for 2004, of which 23 per cent were living in rural areas.
1 - قُدر عدد سكان كولومبيا عام 2004 بنحو 44.9 مليون نسمة()، تعيش نسبة 23 في المائة منهم في المناطق الريفية.

7. The population of Greece was estimated to be approximately 10.98 million in 2004,1 of which 39 per cent were living in rural areas.
7 - قُدر عدد لسكان اليونان عام 2004 بنحو 10.98 ملايين نسمة(1)، تعيش نسبة 39 في المائة منهم في المناطق الريفية.

The population of the Niger was estimated to be approximately 12.4 million in 2004, of which 77 per cent were living in rural areas.
قُدِّر عدد سكان النيجر بحوالي 12.4 مليون نسمة في عام 2004() يعيش 77 في المائة منهم في المناطق الريفية.

49. The population of Poland was estimated to be approximately 38.55 million in 2004,1 of which 38 per cent were living in rural areas.
49 - في عام 2004، قدّر عدد سكان بولندا بحوالي 38.55 مليون نسمة(1)، 38 في المائة منهم يعيشون في الأرياف.