If we've got a Wesen cop playing us, he's gonna regret it. | Open Subtitles | اذا كان لدينا شرطى من الفيسن يتلاعب بنا سيندم على ذلك |
Which is what'll happen if they fall into certain Wesen hands. | Open Subtitles | او ماذا لو حدث انهم وقعوا بالتاكيد في يدي الفيسن |
Not that some Wesen aren't more bestial than others. | Open Subtitles | ليس أن بعض الفيسن وحشيين عن البعض الآخر. |
All right, before we go in, are we thinking Bella's Wesen? | Open Subtitles | ،حسنا، قبل دخولنا هل هل يترائ لنا أنها فيسن ؟ |
Xavier, we know that they attacked you because you're Wesen. | Open Subtitles | اكزافير, نحن علي علم انهم هاجموك بسبب انك فيسن |
Anything special we should know about the Wesen you told us about? | Open Subtitles | أي شئ خاص يحب أن نعرفه بخصوص الفيسن الذي أخبرتنا عنه؟ |
"This is one of the most heinous Wesen I have ever encountered. | Open Subtitles | هذا واحد من أسوأ أنواع الفيسن التي سبق لي وأن رأيتها |
It is not know how this Wesen removes the memories of its victims, only that it can. | Open Subtitles | لا تُعرف كيفية قيام هذا الفيسن بنزع ذاكرة ضحاياه، . كل ما نعرفه أنه يستطيع |
"but some of the inquisitors, I discovered, were Wesen | Open Subtitles | لكن بعض المفتشين، كما اكتشفت، كانوا من الفيسن |
Are you suggesting that Wesen come from other planets? | Open Subtitles | هل أنت تظن أن الفيسن قدموا من كواكب آخرى؟ |
They were all Wesen, and a lot of them wound up buried in that guy's cemetery. | Open Subtitles | جميعهم كانوا من الفيسن, وأغلبهم أنتهى بهم المطاف في مقبرة ذلك الرجل |
A number of Wesen shop owners were attacked by Wesen last night. | Open Subtitles | عدد من ملاك المحلات الفيسن هوجموا من قبل الفيسن امس |
We've been told they kill Wesen who refuse to join their cause. | Open Subtitles | اخبرنا انهم يقتلون الفيسن الذين يرفضون الانضمام اليهم |
No, I don't him, but we're all Wesen, right? | Open Subtitles | كلا لا اعرفه ولكننا جميعا فيسن اليس كذلك؟ |
I mean, that would be next to impossible, considering a Grimm will kill any Wesen who asks for its blood and a Hexenbiest will pretty much kill anything for any reason. | Open Subtitles | أعني ، هذا سيكون أقرب إلى المستحيل باعتبار أن جريم سيقتل أي فيسن يطلب دمائه و هيكسنبيست إلى حد كبير |
Okay, but doesn't it need a Wesen, Hexenbiest and a Grimm's blood? | Open Subtitles | حسنا ، لكن لا يحتاج دماء كل من فيسن ، هيكسنبيست ، جريم؟ |
We got a Wesen terrorist, working for Black Claw, loose in Portland. | Open Subtitles | لدينا فيسن ارهابي يعمل للمخلب الاسود وطليق في بورتلاند |
That can't explain how the victim had neurotoxins in his system, but maybe he's Wesen. | Open Subtitles | هذا لا يفسر كيف ان الضحية سممت ربما يكون فيسن |
To control Wesen that won't agree with their agenda. | Open Subtitles | للسيطرة على فيسين الذين لن يوافقوا على جدول أعمالهم |
I didn't think of it before because it's not Wesen or monster, per Se. | Open Subtitles | لم أفكر بها من قبل، لأنها ليست كيان أو وحش، إنها مُجرد شطرة |
Okay, we're talking street gangs of the Wesen world? | Open Subtitles | نحن نتحدث عن عصابات شوارع بعالم المخلوقات الأسطوريّة؟ |
One of them is some kind of Wesen apparently. | Open Subtitles | واحدة من تلك العصابات كانت وشق) على مايبدو) |
Forcing Wesen from all over the world to woge for the cheap thrill of a paying audience. | Open Subtitles | إجْبار فسن مِنْ جميع أنحاء العالم إلى ان يتحولوا للإثارةِ الرخيصةِ جمهور دافع. |
If we force ourselves to woge over and over again, the Wesen side can, like, take over. | Open Subtitles | إذا نُجبرُ أنفسنا إلى التحول مراراً وتكراراً، جانب الفسن يُمْكِنُ أَنْ، يُسيطرُ. |
Listen, dementia in the Wesen community can be even more difficult than normal. | Open Subtitles | "أنظر الجنون في مجتمع " الويسين يمكنه أن يكون أكثر إختلاف من المعتاد |
Have you told Wu this case is Wesen? | Open Subtitles | هل اخبرت وو, ان هذه قضيه خاصه بالفيسن ؟ |
It's how Wesen have stayed in secret for so long. | Open Subtitles | إنه الطريقة التي بقى " ويسين " بها سراً إلي وقت طويل |