"westley" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ويسلى
• ويستلى
• ويستلي
• ويسلي

"When Buttercup got the news that Westley was murdered... "
عندما تلقت باتركب الأنباء بأن ويسلى قد لقى مصرعه

"Westley and Buttercup raced along the ravine floor. "
ويسلى و باتركوب تسابقا على طول أرض الوادى

"His name was Westley, but she never called him that. "
كان أسمه ويسلى لكنها لم تدعوه بأسمه أبدا

Get it through your head, King Westley and I are married!
ضع كلامى فى اعتبارك أنا والملك ويستلى متزوجين بالفعل -

I've always been curious to know what kind of a girl would marry a front-page aviator like King Westley.
لطالما انتابنى الفضول لأعرف... .. ما هو نوع الفتاة التى تتزوج من طيار مشهور مثل الملك ويستلى

Mr. John Westley
السيد جون ويستلي

"Nothing gave Buttercup as much pleasure as ordering Westley around. "
لا شئ كان يعطى باتركب الشعور بالسرور الطاغى مثل أن تعطى أوامر الى ويسلى

You see, no one would surrender to the Dread Pirate Westley.
و كما ترين.. لا أحد سوف يستسلم الى القرصان ويسلى الرهيب

Westley, what about the R.O.U.S.s?
لذا فى المستقبل سنتجنب ذلك أيضا ويسلى.. ماذا عن ق .ح

She doesn't marry Humperdinck. She marries Westley.
إنها لم تتزوج هامبردينك إنها تزوجت ويسلى

But they would've killed Westley if I hadn't done it.
ولكنهم كادوا يقتلون ويسلى اذا لم أفعل ذلك

Westley's got his strength back. I'm starting him on the machine tonight.
ويسلى إسترد عافيته سوف أبدأ به على الآله الليله

It doesn't matter. Westley will come for me anyway.
هذا لا يهم ويسلى سيأتى من أجلى على أى حال

"And as dawn arose, Westley and Buttercup knew they were safe. "
و عند بزوغ الفجر أدرك ويسلى و باتركب أنهما أصبحا فى أمان

You, King Westley, your father. You're all a lot of hooey to me.
أنت , أبوك والملك ويستلى كلكم شىء تافه بالنسبة لى

- You sure she isn't with King Westley?
هل أنت متأكد انها ليست مع الملك ويستلى ؟

What is this strange power this man Westley has over you women?
ما هى القوة الغريبة التى يؤثر بها هذا الرجل ويستلى عليكم ايها النساء

I haven't changed my mind, Westley. I want you to understand that.
أريدك ان تفهم يا ويستلى أنى لم أغير رأيى

Uh, daddy's latest move was to get Westley Jr. a job at Fritz's investment firm.
حركة الأب الأخيرة كانت الحصول على وظيفة لـ(ويستلي) الابن في شركة استثمار (فريتز)

He also didn't know that this job was Westley's last chance.
كما أنه لم يعلم أن هذه الوظيفة كانت فرصة (ويستلي) الأخيرة

- You'll have to forgive father Westley, he comes from an era of the church where such beliefs were more widely accepted.
-اعذروا الأب (ويستلي ) فهو ينتمي إلى حقبة كنيسة كانت فيها هذه المعتقدات أوسع قبولاً

No one would ever surrender to the Dread Pirate Westley.
لا أحد يريد الإستسلام لـ"القرصان المخيف (ويسلي)"