| - Exactly what I said to him before. - What'd he say? | Open Subtitles | ـ هذا بالضبط ما أخبرته به من قبل ـ ماذا قال ؟ |
| What'd he say the job was? | Open Subtitles | ماذا قال عن ماهية العمل؟ لم يفعل |
| But if you keep this up, I'm gonna be forced... What'd he say? | Open Subtitles | ..... لكن إذا تستمر بهذا الشئ سوف أضطر إلى ماذا قال ؟ |
| What'd he say? | Open Subtitles | هاه؟ ماذا يقول ؟ |
| What'd he say to make you such a believer? | Open Subtitles | ما الذي قاله ليجعلك مؤمناً لهذه الدرجة؟ |
| Uh, What'd he say? | Open Subtitles | ماذا قال العالم؟ |
| What'd he say to that? | Open Subtitles | ماذا قال على هذا؟ |
| - You okay? - What'd he say'? | Open Subtitles | ـ انت بخير ـ ماذا قال |
| I hang up the phone and Glen says, "What'd he say?" | Open Subtitles | قفلت الهاتف وجلين قال "ماذا قال لكي؟" |
| So, What'd he say? | Open Subtitles | حسنا ، ماذا قال ؟ |
| What'd he say when he called you? | Open Subtitles | ماذا قال عندما اتصلتِ بيه؟ |
| - What'd he say ? | Open Subtitles | ماذا قال ؟ إجلس |
| What'd he say about it? | Open Subtitles | ماذا قال عن ذلك ؟ |
| Well, What'd he say last night? | Open Subtitles | حسنا، ماذا قال ليلة أمس؟ |
| What'd he say for himself? | Open Subtitles | ماذا قال للدفاع عن نفسه؟ |
| What'd he say? | Open Subtitles | ماذا قال عن سيارتي؟ |
| Well, What'd he say? | Open Subtitles | حسنا , ماذا قال لك ؟ |
| What'd he say, Dave? | Open Subtitles | ماذا يقول يا ديف؟ |
| What'd he say to you? ! | Open Subtitles | ما الذي قاله لك؟ |
| What'd he say? I want his exact words so I can put them in my diary. | Open Subtitles | مالذي قاله أخبريني كلماته بالضبط كي اكتبها في يومياتي |
| - What'd he say when you took him off it? | Open Subtitles | وماذا قال عندما أخرجتموه من هذا؟ |
| What'd he say? | Open Subtitles | ماذا سيقول ؟ |
| What'd he say to you? | Open Subtitles | واطد يقول إليك؟ |
| - So, What'd he say? | Open Subtitles | لذا ما الذى قاله ؟ |
| What'd he say my name was? | Open Subtitles | ماذا أراد أن يقول كان اسمي؟ |
| What'd he say? Baby, I can't be going through this all the time. | Open Subtitles | ماذا كان يقول ؟ حبيبتي , لا يمكنني الأستمرار بالقيام بهذا طوال الوقت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 