| Wow, it smells amazing in here. What's for dinner? | Open Subtitles | الرائحة رائعة من هنا ماذا على العشاء ؟ |
| I can't wait to see What's for dinner. | Open Subtitles | لا استطيع ان انتظر لأرى ماذا على العشاء |
| Hi Eleonora, What's for dinner? | Open Subtitles | مرحبا إليونورا ما هو العشاء اليوم ؟ |
| Hey, guys. What's for dinner? | Open Subtitles | أهلا، ما هو العشاء |
| What's for dinner? | Open Subtitles | ماذا عن العشاء ؟ |
| What's for dinner? | Open Subtitles | ماذا يوجد على العشاء ؟ |
| What's for dinner? | Open Subtitles | يالا الروعه ، ما العشاء ؟ |
| Don't you even wanna see What's for dinner? | Open Subtitles | ألاّ تود أن ترى ماذا على العشاء ؟ |
| What's for dinner? | Open Subtitles | ماذا على العشاء الليلة ؟ |
| - So What's for dinner? | Open Subtitles | -إذاً ماذا على العشاء ؟ -N.بيرجرز |
| What's for dinner, Jen? | Open Subtitles | ماذا على العشاء (جين) ؟ |
| What's for dinner tonight? | Open Subtitles | ما هو العشاء الليلة؟ |
| What's for dinner this afternoon? - Lentils. | Open Subtitles | ما هو العشاء اليوم؟ |
| So, then What's for dinner Alisha? | Open Subtitles | ثمّ ما هو العشاء (أليشا)؟ |
| I think not. So What's for dinner? | Open Subtitles | -لا أعتقد ذلك ، إذن ماذا عن العشاء ؟ |
| What's for dinner? | Open Subtitles | ماذا عن العشاء ؟ |
| What's for dinner? | Open Subtitles | ماذا يوجد على العشاء ؟ |
| Let's see. What's for dinner? | Open Subtitles | لنرى ماذا يوجد على العشاء |
| What's for dinner tonight? | Open Subtitles | ما العشاء لهذه الليلة؟ |
| She likes the pills, this one. At night I come home, "What's for dinner?" | Open Subtitles | انها مدمنه على الحبوب احد الايام سالتها ماذا يوجد للعشاء قالت |
| I can tell you What's for dinner 3 streets away. | Open Subtitles | انا استطيع ان اخبرك ماهو العشاء على بعد ثلاثة شوارع |
| What's for dinner? | Open Subtitles | ماذا لدينا للعشاء ؟ |
| Daddy, Mommy told me to ask you What's for dinner. | Open Subtitles | ابي امي قالت لي ان أسألك ماذا للعشاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 