| Cut through the ice, lower a submersible, look around, see What's there. | Open Subtitles | ، أقطع الجليد ، أضع غواصة أبحث ، أعرف ماذا هناك |
| You know everything, What's there to ask him now. | Open Subtitles | أنتِ تعرفي كل شئ، ماذا هناك لاسأل عنه الأن. |
| "What's there to say when we are so close?" | Open Subtitles | "ماذا هناك لأقول عندما نكون قريبين جدا؟ " |
| Listen, to be honest... we do not know for sure What's there. | Open Subtitles | استمع لي , بصراحة لا نعرف بالضبط ماذا يوجد هناك |
| Hack into her computer and find out What's there. | Open Subtitles | نخترق حاسوبها ونعرف ما هو هناك |
| I'm not sure anyone really knows What's there any more. | Open Subtitles | لست متأكدا اذا كان احد يعلم ما هناك الآن |
| - I can explain. - What's there to explain? | Open Subtitles | أستطيع أن أوضــح - ماذا هناك لـتـوضـحـــه ؟ |
| Well, What's there to talk about? | Open Subtitles | حسناً, ماذا هناك للتحدث عنه؟ أنه حول قتلي أولاً |
| We are going to wash it again. Maybe see What's there. | Open Subtitles | سنقوم بمعالجته مره أخرى ربما نعرف ماذا هناك |
| There's a beautiful and sexy woman, well, What's there to lose? | Open Subtitles | هناك امرأة مُثيرة و جميلة, حسناً, ماذا هناك لنخسره؟ |
| So, What's there to do for Daddy's funeral? | Open Subtitles | إذا ماذا هناك لنفعله من أجل جنازة أبي؟ |
| I don't think she should until we know What's there. | Open Subtitles | لا أعتقد إنها ستذهب حتى نعرف ماذا هناك |
| What's there to think about? The man's just schooling you left and right. | Open Subtitles | ماذا هناك لتعتقده لقد تلاعب بك |
| If you're so sure that I'm the carver, What's there to talk about? | Open Subtitles | إذا أنت متأكّد جداً بِحيث صباحاً النَحات، ماذا هناك للتَحَدُّث عن؟ Hmm؟ |
| Fancy cars, nice houses, citywide recognition as a top neurosurgeon... What's there to like? | Open Subtitles | سيارات فاخرة ، منازل جميلة باستطلاع على مستوى المدينة أنتي أفضل جراح أعصاب ماذا يوجد هناك ليعجبك؟ |
| Well, maybe that was their destination. What's there ? | Open Subtitles | ربما كان هناك إتجاههم , ماذا يوجد هناك ؟ |
| Sir, What's there to decide? | Open Subtitles | يا سيدي، ما هو هناك للبت فيها؟ |
| What's there to investigate? | Open Subtitles | ما هو هناك للتحقيق؟ |
| What's there can send you home in a pine box, but it can't get you sick three months after you've gotten home. | Open Subtitles | ما هناك يمكنه أن يعيدك إلي هنا في صندوق صنوبر لكن لا يمكن أن يصيبك بمرض بعد أن تعود بثلاثة أشهر |
| Well, What's there to talk about? | Open Subtitles | حسنا , ماذا هنالك لنتحدث عنه ؟ |
| What's there to see? | Open Subtitles | ماذا هُناك لتراه؟ |
| What's there to talk about? | Open Subtitles | وماذا هنالك لتتحدّثي بخصوصه؟ |
| I need to know What's there. | Open Subtitles | إنه يتجه إلى مزرعة مهجورة على أطراف المدينة ، وأريد معرفة ما يوجد هناك |
| What's there to think about? | Open Subtitles | مالذي يوجد لكي تعيد التفكير ؟ |
| Please go easy on us. What's there to be scared of us newbies? | Open Subtitles | رجاء هونى علينا وماذا هناك لتخافى منا نحن المبتدئين |
| I don't wanna go home. What's there for me? | Open Subtitles | لا أريد الذهب للمنزل وماذا يوجد هناك لي |
| What's there to say? | Open Subtitles | ما الذي هناك لأقوله ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 