| I'm sorry. Stupid wallet. What's your name? | Open Subtitles | أنا أسف , يالها من محفظة لعينة , ما اسمك ؟ |
| What's your name, sweetheart? _ You're safe now, okay? | Open Subtitles | ما اسمك يا عزيزتي؟ أنتِ في أمان الآن، حسناً؟ |
| No cabs. What's your name, sir? | Open Subtitles | لا، لا، لا، ما من سيارات أجرة ما اسمك يا سيدي؟ |
| Oh, I'm pretty sure this is worse. What's your name? | Open Subtitles | أنا متأكد أن هناك ما هو أسوأ ما هو اسمك ؟ |
| It's okay, you're gonna be safe here. What's your name, anyway? | Open Subtitles | لا بأس ، سنكونين بأمان هنا ما إسمك ، على كل حال ؟ |
| "S o friends ," "now before you , brother... " - What's your name? | Open Subtitles | ـ أيها الأصدقاء أقدم لكم الأخ ما أسمك يا أخى؟ |
| What's your name, little princess? | Open Subtitles | ما اسمكِ أيتها الأميرة الصغيرة؟ |
| Oh, I've already moved on now. What's your name, slugger? | Open Subtitles | لقد انتقلت بالفعل الآن ما اسمك أيها القناص؟ |
| The question is can you afford it? What's your name? | Open Subtitles | ولكن السؤال هو أيمكنكن دفع الإيجار ما اسمك |
| - GCS of 10. - What's your name, sir? | Open Subtitles | ـ نتيجته 10 على مقياس غلاسكو للغيبوبة ـ ما اسمك يا سيدي؟ |
| Before you know what's going on, no is harmless. What's your name, friend? | Open Subtitles | يجب ان اعرف ما يحدث هنا , لا احد مشرد , ما اسمك يا رفيق؟ |
| What's your name again? | Open Subtitles | ما اسمك مرة أخرى؟ أنا الدكتور جيم بومتير. |
| I'm gonna stay with you on the line until help arrives. What's your name, ma'am? | Open Subtitles | سأبقى معك على الخط حتى يصلوا ما اسمك يا سيدتي؟ |
| How's it going? What's your name again? What do you want? I bet you want to talk about the things you can't talk about. | Open Subtitles | كيف حالك؟ ما هو اسمك مجدداً؟ ما الذي تريده أنت؟ |
| What's your name again? | Open Subtitles | لقد نسيت اسمك , ما هو اسمك ثانية أيها الدب الصغير؟ |
| Pardon me. It slipped my mind. What's your name again? | Open Subtitles | عذراً ، لقد تاه عن ذهنى ما إسمك مرة أخرى ؟ |
| Hey, guys! How's it going? What's your name, buddy? | Open Subtitles | كيف حالكم , ما إسمك يا رجل ؟ |
| - Trace Ripley's call. - What's your name, please? | Open Subtitles | تتبّعوا مكالمة ريبلى ما أسمك من فضلك ؟ |
| Everything's gonna be okay. What's your name? | Open Subtitles | كل شيء سيكون على ما يرام، ما اسمكِ ؟ |
| - Helps get out your aggressions. - What's your name again? | Open Subtitles | تساعدك على التخلص من عدوانيتك - ما هو إسمك مجدداً؟ |
| I'm sorry, Miss. What's your name again? | Open Subtitles | أَنا آسفُ، رمية خاطئةُ ما اسمكَ ثانيةً؟ |
| - What's your name? | Open Subtitles | ويمكن أن يحتاج بعض المساعدة. ما هو , ما هو أسمك ؟ |
| I can tell. What's your name again? | Open Subtitles | يمكنني أن أقول ذلك ما إسمكِ مرّة أخرى؟ |
| Ask him "What's your name" and "how are you". Do it, now. | Open Subtitles | أسأله" مااسمك"و" كيفَحالك" افعل ذلك ، الآن |
| What a great choice. What's your name? | Open Subtitles | يا له من اختيار رائع، ما أسمكِ ؟ |
| Tell me your name, man. What's your name? | Open Subtitles | . قل لي ما أسمك يا رجل ماهو إسمك ؟ |
| What's your name again? | Open Subtitles | ما هو اسمكِ مرة أخرى؟ |
| Back up. What's your name? | Open Subtitles | تراجع، ماهو أسمك ؟ |
| You, sir, white-haired gentleman, What's your name? | Open Subtitles | انت سيدي , صاحب الشعر الابيض , ماهو اسمك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 