| That's a good question, Marie. So, What about it, superstar? | Open Subtitles | انه سؤال جيد ماري لذا ماذا عنه ايها النجم؟ |
| The crack house fire. What about it? | Open Subtitles | ــ بالنسبة لمنزل تجمع المخدرات المحترق ــ ماذا عنه ؟ |
| - He's probably got letters. - What about it? | Open Subtitles | لابد أنه حصل على الخطابات ماذا عنها ؟ |
| Like it was ten hours ago. What about it? | Open Subtitles | كأنها منذ عشر ساعات مضت ، ماذا عنها ؟ |
| What about it, Pop? | Open Subtitles | ماذا عن ذلك بوب؟ |
| What about it, kid? | Open Subtitles | ماذا بشأنه يا فتى؟ |
| -That cashbox, I suppose. -Well, What about it? | Open Subtitles | صندوق النقد على ما أظن - حسناّّ ، ماذا عنه ؟ |
| The ripple effect. What about it? | Open Subtitles | نعم ، تأثير التموج ، ماذا عنه ؟ |
| What about it, Mr. Taggart? | Open Subtitles | ماذا عنه , السّيد تاجرت؟ |
| Yeah. What about it? | Open Subtitles | نعم ، ماذا عنه ؟ |
| So I got cut. What about it? | Open Subtitles | إذاً تعرضت لجرح , ماذا عنه ؟ |
| - What about it isn't your scene? | Open Subtitles | ماذا عنه , هو مشهدك؟ |
| - Wow, What about it? | Open Subtitles | رائع، ماذا عنها ؟ |
| Okay. What about it? | Open Subtitles | حسناً ماذا عنها ؟ |
| That chopper... What about it? | Open Subtitles | ـ هذه الطائرة ـ ماذا عنها ؟ |
| Yeah, What about it? | Open Subtitles | نعم ، ماذا عنها ؟ |
| What about it, Norman? | Open Subtitles | ماذا عن ذلك يا نورمان؟ |
| What about it, Rossi? | Open Subtitles | ماذا عن ذلك يا (روسي)؟ تعلم أنها قد توقع بك |
| What about it bothers you so much? | Open Subtitles | ماذا بشأنه الذي يضايقك بشدة؟ |
| - What about H.P.D.? - What about it? | Open Subtitles | ماذا بشأن شرطة هايفن ماذا بشأنها ؟ |
| Okay. What about it? | Open Subtitles | حسنا , ماذا به ؟ |
| Yeah, What about it? We had an agreement. | Open Subtitles | نعم, و ماذا في ذلك |
| What about it? | Open Subtitles | ماذا بشأن ذلك ؟ |
| What about it? | Open Subtitles | ماذا عن هذا الأمر ؟ |
| What about it? | Open Subtitles | نعم، وماذا في ذلك |
| Well, What about it? | Open Subtitles | -حسناً ، وماذا عنه ؟ |
| What about it? | Open Subtitles | وماذا عن ذلك ؟ |
| The garden project. What about it? | Open Subtitles | مشروع الحديقة ما به ؟ |
| Yeah, yeah, What about it? | Open Subtitles | نعم ، ماذا عن الأمر ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 