| I hate to say it, but What about your dad? | Open Subtitles | اكره ان اقول هذا لكن ماذا عن والدك ؟ |
| - I don't wanna see him again. - What about your dad? | Open Subtitles | . لا أريد أن أراها ثانياً ماذا عن والدك ؟ |
| Well, What about your dad, your biological one? | Open Subtitles | حسناً , ماذا عن والدك زوج امك ؟ |
| I know your mom's not around anymore, but What about your dad? | Open Subtitles | أعلم أن أمك ليس بالجوار بعد الآن ، لكن ماذا عن أبيك ؟ |
| - What about your dad, or Betty? -No, I need to... | Open Subtitles | ماذا عن والدك او بيتي ـ لا احتاج ان... |
| What about your dad? | Open Subtitles | ماذا عن والدك ؟ |
| Yeah, but What about your dad? | Open Subtitles | نعم ، لكن ماذا عن والدك ؟ |
| What about your dad? | Open Subtitles | ماذا عن والدك ؟ |
| What about your dad? You could call him. | Open Subtitles | {\3cHC77B85\cHFFFFFF}ماذا عن والدك ؟ |
| And What about your dad? | Open Subtitles | ماذا عن والدك ؟ |
| What about your dad? | Open Subtitles | و ماذا عن والدك ؟ |
| What about your dad? | Open Subtitles | ماذا عن والدك ؟ |
| What about your dad? | Open Subtitles | ماذا عن والدك ؟ |
| Hey, What about your dad and that pimp mustang? | Open Subtitles | ماذا عن والدك وذلك الحصان؟ |
| But What about your dad? | Open Subtitles | ماذا عن والدك ؟ |
| What about your dad? | Open Subtitles | ماذا عن أبيك إذن؟ |
| What about your dad? | Open Subtitles | ماذا عن أبيك ؟ |
| - What about your dad? | Open Subtitles | ماذا عن أبيك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 