| That's great, but What about your life here and your family? | Open Subtitles | هذا شيء عظيم، ولكن ماذا عن حياتك هنا وعائلتك؟ |
| What about your life here? What about your friends? | Open Subtitles | ماذا عن حياتك هنا ماذا عن أصدقائك؟ |
| What about your life here and all that shit? | Open Subtitles | ماذا عن حياتك هنا وكل ذلك الهراء؟ |
| But What about your life here? | Open Subtitles | حسناً , لكن ماذا عن حياتك هنا؟ |
| What about your life, Hunter? | Open Subtitles | ماذا عن حياتك هانتر؟ |
| What about your life on the surface? | Open Subtitles | ماذا عن حياتك في السطح؟ |
| What about your life here? | Open Subtitles | ماذا عن حياتك هنا؟ |
| And What about your life, Gibbs? | Open Subtitles | و ماذا عن حياتك (غيبس) ؟ |
| What about your life in New York? | Open Subtitles | ماذا عن حياتك في (نيويورك)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 