عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"what are they doing there" - ترجمة من انجليزي إلى عربي
-
ماذا يفعلون هناك
| ♪ What are they doing there now? | Open Subtitles | ماذا يفعلون هناك الآن؟ ***************** |
| ♪ but What are they doing there now? | Open Subtitles | لكن ماذا يفعلون هناك الآن؟ ********************** |
| ♪ but What are they doing there now? | Open Subtitles | لكن ماذا يفعلون هناك الآن؟ ********************** |
| ♪ But What are they doing there... ♪ | Open Subtitles | "ولكن ماذا يفعلون هناك"... .. ********************** |