| What are you gonna tell Eve when she asks why you fired him? | Open Subtitles | ماذا ستقول لإيف عندما تسئل عن سبب طردك له؟ |
| Mom and dad are going to be here soon, What are you gonna tell them? | Open Subtitles | امى وابى سيصلون فى اى لحظة ماذا ستقول لهم |
| And boldness is rewarded in our business, but What are you gonna tell Henry? | Open Subtitles | والجرأة شيء يستحق المكافأة في عملنا ولكن ماذا ستقولين لهنري ؟ |
| What are you gonna tell the judge? | Open Subtitles | ماذا ستخبر القاضي؟ |
| Well, What are you gonna tell my family, that I drove my car off a bridge? | Open Subtitles | ماذا ستخبرين عائلتى؟ أنى قدت سيارتى من فوق جسر؟ |
| What are you gonna tell the grand jury, Frankie? | Open Subtitles | ما الذي ستقوله لهيئة المحلفين الكبرى، فرانكي؟ |
| If they're all dead, What are you gonna tell the Queen, sir? | Open Subtitles | لو ماتوا كلهم، ماذا ستقول للملكة يا سيدي؟ |
| What are you gonna tell me, that it wasn't serious? | Open Subtitles | ماذا ستقول لي؟ ان ذلك لم يكن جدياً؟ |
| What are you gonna tell me, you're late or just tired? | Open Subtitles | ماذا ستقول لي هل أنت متأخر أو متعب؟ |
| What are you gonna tell Mom about your face? | Open Subtitles | ماذا ستقول لأمى عن ما فى وجهك؟ |
| What are you gonna tell the detectives when they come around? | Open Subtitles | ماذا ستقول للمحققين عندما يعودون؟ |
| What are you gonna tell Henry? | Open Subtitles | ماذا ستقول لهنري؟ |
| I mean, What are you gonna tell Sam if you get pregnant or when you're 6 months along? | Open Subtitles | أعني . ماذا ستقولين لسام عندما تحملين أو عندما يكبر بطنكِ |
| So What are you gonna tell me... you're some kind of ghost or something? | Open Subtitles | ..إذا ماذا ستقولين لي أو شيئاً ؟ |
| Just out of curiosity's sake, Like, What are you gonna tell them? | Open Subtitles | بدافع الفضول وحسب ماذا ستقولين لهم؟ |
| What are you gonna tell God now? | Open Subtitles | ماذا ستخبر الله الآن؟ |
| But... What are you gonna tell Ania? | Open Subtitles | لكن ماذا ستخبر أنيا؟ |
| What are you gonna tell michelle when she wakes up with symptoms? | Open Subtitles | ماذا ستخبرين ميشيل عندما تاتيها اعراض المرض؟ |
| What are you gonna tell'em? | Open Subtitles | ما الذي ستقوله لهم |
| What are you gonna tell Adalind? | Open Subtitles | بماذا ستخبر اداليند؟ |
| What are you gonna tell her? | Open Subtitles | ما كنت أقول ستعمل لها؟ |
| Then What are you gonna tell Jennifer? | Open Subtitles | ماذا ستُخبر جينيفر ؟ |
| So if I let you in... What are you gonna tell him? | Open Subtitles | إن سمحت لك بالدخول. ما الذي ستقولينه له؟ |
| - What are you gonna tell Danny? | Open Subtitles | بماذا ستخبرين داني ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 