| What business does a community center have in the religion business? | Open Subtitles | أي عمل يتم القيام به في مركز إجتماعي به عمل إسلامي؟ |
| - I didn't say What business | Open Subtitles | أرى أن العمل يسير على ما يرام -لم أقل أي عمل |
| Exactly What business is it y'all said you were in, again? | Open Subtitles | بالضبط أي عمل قلتم أنكم تخوضون فيه ؟ |
| What business do you have with lord benton? | Open Subtitles | ما العمل الذي يدور بينك وبين لورد بينتون؟ |
| What business could you possibly have in a world without magic? | Open Subtitles | أيّ عمل يا ترى في عالَم بلا سحر؟ |
| What business are we in? | Open Subtitles | في أي عمل نعمل؟ |
| What business do you have with the Russians, Tommy? | Open Subtitles | أي عمل تملك مع الروس يا تومي |
| What business did you have in the drainpipe? | Open Subtitles | أي عمل لديّك في الماسورة ؟ |
| - What business? | Open Subtitles | لم ينته بعد أي عمل |
| What business do you have in a diner? | Open Subtitles | أي عمل لديك في المطعم ؟ |
| What, uh... What business is that? | Open Subtitles | ماذا أي عمل هو ذاك ؟ |
| What business? | Open Subtitles | أي عمل , بسببك تيري |
| I mean, What business did a northerner have to all of this? He was right. | Open Subtitles | أعني، ما العمل الذي لدي رجل من الشمال هنا؟ |
| Oh, if you don't mind me asking, What business does the French embassy have here? | Open Subtitles | أوه، إذا كنت لا اعتبارها لي طلب، ما العمل هل السفارة الفرنسية لها هنا؟ |
| What business could you possibly have with man like that? | Open Subtitles | ما العمل الذي لديك على الأرجح مع شخص مثل هذا؟ |
| What business could be more impor. | Open Subtitles | ... أيّ عمل قد يكون أكثر أهمية |
| Now What business do you think that you and I have together? | Open Subtitles | أي تجارة تعتقد أنها تجمعنا معاً؟ |
| What business could you possibly have with me, witch? | Open Subtitles | اي عمل يمكن ان تلقيهِ علي ، ايها الساحرة؟ |
| What business is that of yours? | Open Subtitles | وماشأنك أنت بذلك؟ |
| - What business is it of yours? | Open Subtitles | - ماذا العمل هو لك؟ |
| What business do you have with the Professor? | Open Subtitles | ماهو العمل الذي بينك وبين البرفيسور؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 