| About the hospital, What can I tell you... Let's wait for the priest. Let him decide. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا أقول لك بشأن المشفى، دعي القس يقرر بنفسه |
| 'Cause I got a big heart. What can I tell you? | Open Subtitles | لأن لدي قلباَ كبيراَ ماذا أقول لك ؟ |
| It's a double doc. What can I tell you? | Open Subtitles | انه طبيب مزدوج , ماذا يمكنني أن أقول لك ؟ |
| What can I tell you that you don't already know? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أخبرك أكثر مما تعرفه بالفعل؟ |
| What can I tell you, buddy? | Open Subtitles | ماذا استطيع ان اقول لك, يا صديقى ؟ |
| Ben, I love you. What can I tell you? | Open Subtitles | بين انا احبك ماذا اخبرك ؟ |
| What can I tell you? | Open Subtitles | مالذي يمكنني قوله ؟ |
| Yeah, well, What can I tell you? | Open Subtitles | حسناً ماذا أقول لك ؟ |
| I mean, What can I tell you? | Open Subtitles | أعني ماذا أقول لك ؟ |
| What can I tell you, baby? | Open Subtitles | ماذا أقول لك عزيزتي؟ |
| What can I tell you? There's no such thing as a free lunch. | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أقول لك ليس هناك ما يسمى غذاءً مجانياً؟ |
| What can I tell you, Mr. Manus? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أقول لك سيد "مانوس"؟ |
| What can I tell you, George? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أقول لك ، ( جورج)؟ |
| So What can I tell you, Dr. Hunt? | Open Subtitles | حسنا ، ماذا يمكنني أن أخبرك د.هنت ؟ |
| What can I tell you? You've got an admirer. | Open Subtitles | ماذا اخبرك لديك معجب |
| What can I tell you? | Open Subtitles | مالذي يمكنني قوله ؟ |
| What can I tell you that you don't already know? | Open Subtitles | ماذا عساي أن أقول لكم إن كنتم لا تعرفون بالفعل ؟ |
| So really, now, What can I tell you about the maps? | Open Subtitles | حسناً، ماذا يمكن أن أقول لك عن الخرائط؟ |
| He went down, What can I tell you? | Open Subtitles | لقـد تم قتله ماذا يمكننى أن أخبرك ؟ |
| What can I tell you, Caleb? | Open Subtitles | ماذا يمكننى إخبارك ،(كايلب)؟ |
| What can I tell you? Computers never lie, kid. | Open Subtitles | ماذا يمكننى ان اقول لك الكمبيوتر لا يكذب ابدا |
| - What can I tell you, Jordan? | Open Subtitles | إنني حقاً) - ما الذي يمكنني قوله لك يا (جوردان)؟ |
| Well, she called in sick. (If) she's sick, she's sick. What can I tell you? | Open Subtitles | اتصلت وقالت إنها مريضة ماذا أستطيع أن أقول لك؟ |
| What can I tell you, it's factory equipment. | Open Subtitles | ماذا استطيع ان اخبرك انها معدات المصنع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 