| So What department of the EU do you work for? | Open Subtitles | وكنت تعمل في أي قسم وتضمينه في الاتحاد الأوروبي؟ |
| I don't know what to say. What department do you want me to work in? Finance? | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما أقول , أي قسم تريدني أن أعمل فية, في ألمالية |
| Okay, so, What department is that, exactly? | Open Subtitles | حسناً، إذاً، أي قسم مناسب، بالضبط؟ |
| What department of government do you work for? | Open Subtitles | ما قسم الحكومة هل العمل من أجل ؟ |
| Have you given any thought to What department you'll request? | Open Subtitles | هل فكرت الى اي قسم ستطلب نقلك؟ |
| You know What department he oversees? | Open Subtitles | أتعلم أي قسم هو مسؤول عنه؟ |
| What department did you say you were from? | Open Subtitles | من أي قسم أتيتما؟ |
| What department? What do you think, eight ball? | Open Subtitles | أي قسم تظن أيها الذكي؟ |
| What department is she in? | Open Subtitles | في أي قسم تعمل؟ |
| What department are you in? | Open Subtitles | في أي قسم تعمل؟ |
| What department are you in? | Open Subtitles | في أي قسم تعمل ؟ |
| Uh... I don't know What department I want. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي قسم أريده |
| So, uh, Amy, What department are you in now? | Open Subtitles | وفي أي قسم أنت ؟ |
| What department, Ray? | Open Subtitles | أي قسم يا "راي"؟ |
| Amy, What department are you in now? | Open Subtitles | (إيمي)، في أي قسم تعملين؟ |
| And What department is he in? | Open Subtitles | وفي أي قسم هو؟ |
| Hey, What department are you in? | Open Subtitles | مهلا، ما قسم أنت في؟ |
| - What department? | Open Subtitles | -في اي قسم أعمل -نعم ماتيو ، هذا ما اريد |
| What department do you work in? | Open Subtitles | في اي قسم تعملين؟ |
| What department's that? | Open Subtitles | أيّ قسم ذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 