| The white one means she's a victim. What did he do? | Open Subtitles | ـ البيضاء ، تعني بأنها ضحية ـ ماذا فعل هو؟ |
| I wanted him to be a good boxer. But What did he do? | Open Subtitles | أريده أن يصبح مُلاكمًا جيّداً و لكن ماذا فعل هو؟ |
| He just fed it to me. "Well, What did he do? What did Antron McCray do?" | Open Subtitles | قام بتلقيني القصة التي يريدها ماذا فعل هذا و ماذا فعل أنترون ماكراي |
| I'm assuming that's not an honorable discharge. What did he do? | Open Subtitles | افترض ان تسريحه كان غير مُشرّف ما الذي فعله ؟ |
| - he does, every single time. - Okay, What did he do? | Open Subtitles | فإنه يكون كذلك, في كل مرة - حسناً, مالذي فعله ؟ |
| Those people that are after him... What did he do? | Open Subtitles | هؤلاءالأشخاصالذينيسعونورائه.. ماذا فعل لهم؟ |
| What did he do, God forbid, to make her hate her faith? | Open Subtitles | ماذا فعل لاسمح الله ليجعلها تتخلى عن إيمانها؟ |
| So, if he didn't rob her or sexually assault her, What did he do? | Open Subtitles | إذاً لم يسرقها ولم يعتدي عليها ماذا فعل ؟ |
| What did he do, restrain the boy for a year while he stabbed him and beat him with a two-by-four? | Open Subtitles | ماذا فعل, يقيّد الصبي لعام بينما كان يطعنه ويضربه بقطعةٍ خشبيّة؟ |
| After he showed me how to burn the computer, What did he do when I left? | Open Subtitles | بعد أن أراني كيفية إحراق الحاسوب ماذا فعل حين ذهبت ؟ |
| Hi. I'm Brick Heck's dad. What did he do this time, forget his lunch? | Open Subtitles | مرحباً ، أنا والد بريك ماذا فعل هذه المرة؟ |
| That's a shitty punishment. What did he do? | Open Subtitles | ما هذا العذاب اللعين ماذا فعل من اجل ذلك ؟ |
| Yeah, and after that sniff, What did he do when I put myself in harm's way? | Open Subtitles | أجل وبعد ذلك ماذا فعل حينما وضعت نفسي في طريق الخطر ؟ |
| Would you stop saying that? You're not all right. What did he do to you? | Open Subtitles | توقفى عن قول ذلك ، انتِ لست بخير ماذا فعل لكِ |
| If this is our guy, What did he do with the corpse he stole? | Open Subtitles | اذا هذا هو رجلنا, ماذا فعل بالجثة التي سرقها؟ |
| What did he do with the corpse he stole? | Open Subtitles | اذا هذا هو رجلنا, ماذا فعل بالجثة التي سرقها؟ |
| I saw him getting arrested. What did he do? | Open Subtitles | رأيته و هو مقبوض عليه ماذا فعل ؟ |
| - Mom, about the congressman... - Oh no, What did he do? | Open Subtitles | أمي , بشأن عضو الكونجروس أوه , لا , ما الذي فعله ؟ |
| What did he do to those poor people? | Open Subtitles | ما الذي فعله بهذَين المسكينَين؟ |
| The woman in the photo, What did he do to her? | Open Subtitles | المرأة التي في الصورة, مالذي فعله لها ؟ |
| What did he do after you knocked me out? | Open Subtitles | ماذا يفعل بعد طرقت لي؟ |
| What did he do after he dropped the paper bag? | Open Subtitles | وماذا فعل بعد أن رمي حقيبة الورق ؟ |
| What did he do for a living? | Open Subtitles | ماذا كان يعمل من أجل المعيشة ؟ |
| Yeah, but What did he do when he needed his super strength? | Open Subtitles | صحيح، لكن ماذا كان يفعل عندما يحتاج قوته العظمى؟ |
| What did he do to that young dairy maid when he was only, what, 14 years of age? | Open Subtitles | ما الذى فعله لعاملة معمل الألبان الصغيرة التى كانت بعمر 14 عاما فقط ؟ |
| What did he do to earn the money? | Open Subtitles | ماذا عَمِلَ هو يَكْسبُ المالَ؟ |
| What did he do? | Open Subtitles | ما الذي فعلهُ ؟ |
| What did he do wrong that you'd do this to him? | Open Subtitles | الذي عَمِلَ هو يَعمَلُ خاطئُ بأنَّ ك هَلْ هذا إليه؟ |
| So What did he do the rest of the time? | Open Subtitles | الامر كذلك , ما الذي كان يفعله بقية الوقت ؟ |
| What did he do to get banned anyway? | Open Subtitles | ماذا فعلَ ليتم إيقافهُ على كلِ حال؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 