| While you two exchange insults, What do I tell Clan MacDonald? | Open Subtitles | بينما أنتما تتبادلان الشتائم ماذا أقول لعشيرة مكدونالد؟ |
| In the meantime, What do I tell the Colombian ambassador? | Open Subtitles | في غضون ذلك، ماذا أقول السفير الكولومبي؟ |
| If we keep her, What do I tell the next 50 people who come in here | Open Subtitles | لو أبقيناها, ماذا أقول للـ50 شخص المقبلين الذين يأتون إلى هنا |
| Well, What do I tell the President? | Open Subtitles | حسنا، بماذا أخبر الرئيس؟ |
| And my question to you, sir, is, after all that's happened these past few months, What do I tell my children? | Open Subtitles | وسؤالي لك يا سيدي هو بعد كل ما حدث في الشهور القليلة المْنصرمة ماذا أخبر لأولادي |
| What do I tell my board members if they ask me why my boyfriend... | Open Subtitles | ماذا سأخبر اعضاء الإدارة اذا سألوني لم صديقي.. |
| Cal, for Christ's sakes, What do I tell Jack if he walks in? | Open Subtitles | كال، من أجل المسيح ماذا سأقول لجاك إذا دخل الآن |
| I know, I know, I know, I know but What do I tell him? | Open Subtitles | أعلم، أعلم، أعلم، أعلم لكن ماذا أقول له؟ |
| What do I tell the Chinese foreign secretary when I talk to him next? | Open Subtitles | ماذا أقول لوزير الخارجية الصيني عندما أتصل به ثانيةً؟ |
| What do I tell the boys when we run out of water? | Open Subtitles | ماذا أقول للأولاد عندما ينفد الماء؟ |
| I turn to your dad, "What do I tell this prick?" | Open Subtitles | فالتفت إلى والدك وقلت "ماذا أقول لذلك الوغد؟" |
| What do I tell the Japanese trade delegation? | Open Subtitles | ماذا أقول للوفد التجاري الياباني؟ |
| I'm not ready for this, okay? - What do I tell her? | Open Subtitles | لست مستعداً لهذه الخطوة، ماذا أقول لها؟ |
| What do I tell them? Congressman Dilbeck abducted a woman. | Open Subtitles | ماذا أقول لهم عضو الكونجرس Dilbeck خطف امرأة؟ |
| Meanwhile, What do I tell the others? | Open Subtitles | فى هذه الاثناء ماذا أقول للأخرين ؟ |
| What do I tell the guys who want Salomè? | Open Subtitles | ماذا أقول للزبائن الذين يطلبونك؟ |
| What do I tell the ambulance when it gets here? | Open Subtitles | ماذا أقول للإسعاف عندما يصلوا ؟ |
| What do I tell the SECNAV? | Open Subtitles | بماذا أخبر سكرتير البحرية؟ |
| What do I tell Tony? | Open Subtitles | بماذا أخبر طوني؟ |
| What do I tell my daughters when they're lying awake crying over their ruined ball? | Open Subtitles | ماذا أخبر بناتى عندما يستيقظون و يجدون أن القصر قد أصبح خراب ؟ |
| What do I tell your mother? | Open Subtitles | ماذا سأخبر أمكم ؟ |
| The only problem I see is, What do I tell Jamie? | Open Subtitles | المشكلة الوحيدة التي أراها ماذا سأقول لجايمي ؟ |
| What do I tell my family? | Open Subtitles | وماذا أخبر عائلتي؟ |
| What do I tell the Chief Minister? | Open Subtitles | ماذا ساقول لرئيس الوزراء الان ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 