| What do you see when you see your dream bachelors party? | Open Subtitles | ماذا ترى عندما ترى حفلة العزوبية التي تحلم بها ؟ |
| Ok listen, we need a place we can find you, What do you see around you, what's nearby? | Open Subtitles | طيب الاستماع، ونحن بحاجة إلى مكان يمكن أن نجد لك، ماذا ترى حولك، ما هو قريب؟ |
| Master control, What do you see in pod four overflow? | Open Subtitles | القيادة الرئيسية ماذا ترى في الحجرة 4 المتدفقة ؟ |
| No time. 12 seconds, What do you see? | Open Subtitles | لايوجد وقت ، لديك 12 ثانية ، ماذا ترين ؟ |
| Tell me, when you close your eyes when you're tired, What do you see, more yellow or brown? | Open Subtitles | اخبريني عندما تقومي بقفل عينيك عندما تكوني متعبة ماذا ترين اكثر الاصفر ام البني ؟ |
| What do you see when you look through that thing? | Open Subtitles | ما الذي تراه عندما تنظر من خلال ذلك الشيء؟ |
| Ms. Warren, What do you see regarding the surgical rod in the victim's right femur? | Open Subtitles | السيدة وارن، ماذا ترى بشأن قضيب جراحية في الفخذ الأيمن الضحية؟ |
| In the eight or nine years it'll take you to find a way to make money with an art degree, What do you see yourself doing? | Open Subtitles | في الثمان التسع سنوات التي ستستغرقك لإيجاد طريقه لكسب المال بشهادة فن ماذا ترى نفسك فاعل ؟ |
| My main man Mike, What do you see, what do you feel, what do you think? | Open Subtitles | رجلي المفضل مايك ماذا ترى ؟ بماذا تشعر ؟ في ماذا تفكر ؟ |
| What do you see out your window in New York right now? | Open Subtitles | ماذا ترى من نافذتك في نيويورك في الوقت الراهن ؟ |
| Let me ask you a question: What do you see when you look at me? | Open Subtitles | دعني أسألك سؤالاً ماذا ترى عندما تنظر إلي؟ |
| Now, What do you see when you look at this picture of Claire? | Open Subtitles | الآن، ماذا ترى عند نظرة على هذه الصورة من كلير؟ |
| What do you see now? | Open Subtitles | علاماتك الحيوية تبدو جيدة، ماذا ترى الآن؟ |
| Ten years from now, or 20, What do you see happening with Humanichs? | Open Subtitles | بعد عشر سنوات من الأن، أو عشرون، ماذا ترى في مستقبل الهيومانكس؟ |
| Now tell me something. What do you see in this box? | Open Subtitles | أخبريني شيئاً , ماذا ترين في هذا الصندوق ؟ |
| Okay. What do you see when you see this fellow here? | Open Subtitles | حسناً , ماذا ترين عندما تشاهدين هذا الرفيق؟ |
| When you look at me and Evan, What do you see? | Open Subtitles | عندما تنظرين إلي و إلى إيفان ماذا ترين ؟ |
| What do you see in front of you, detective? | Open Subtitles | ما الذي تراه أمامك , أيها المحقق ؟ |
| What do you see in this fat redneck? | Open Subtitles | ماذا تَرى في هذا المتخلّفِ السمينِ؟ |
| What do you see around you? Can you give me any kind of landmark? | Open Subtitles | ماذا تري حولكِ هل تستطيعين أعطائي أي عنوان ؟ |
| Above the ankle, below the knee, What do you see? | Open Subtitles | فوق الكاحل و تحت الركبة مالذي تراه ؟ |
| What do you see in an English teacher anyway? | Open Subtitles | ما الذي ترينه في مدرس لغه إنجليزيه على كل حال؟ |
| 62. The United Nations Information Centre in Panama City organized an advertising campaign against racism entitled " What do you see " by mounting posters of ethnically diverse people in bus stops nationwide. | UN | 62 - وقام مركز الأمم المتحدة للإعلام في بنما ستي بتنظيم حملة إعلامية ضد العنصرية بعنوان " ماذا ترون " عن طريق تعليق ملصقات عن أشخاص من ذوي أعراق مختلفة في مواقف الحافلات في جميع أنحاء البلد. |
| What do you see in this guy anyway? | Open Subtitles | على كل حال ماذا رأيت في هذا الشاب؟ |
| Because What do you see around? | Open Subtitles | ما الذى تراه حولك ؟ |
| What do you see in your dreams? | Open Subtitles | ماذا تشاهدين في أحلامك؟ |
| Your husband's a midget. What do you see in him, seriously? | Open Subtitles | زوجك قصير القامة، مالذي ترينه فيه، بصراحة؟ |
| What do you see? | Open Subtitles | ماذا تشاهد |
| - What? - What do you see, Charlie? | Open Subtitles | ما الذي تراهُ ، يا شارلي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 