| What does he mean, this orchestra in its glory days? | Open Subtitles | ماذا يقصد ، هذه الفرقة الموسيقية في أيام مجدها؟ |
| What does he mean, he doesn't wanna be found? | Open Subtitles | ماذا يقصد أنه لا يبغي أن يُعثر عليه؟ |
| What does he mean by rottening from loneliness? | Open Subtitles | ماذا يقصد بأنني أتعفن من الوحدة؟ |
| So, when he says it's my call, What does he mean by that? | Open Subtitles | اذا عندما قال بأن هذا واجبي ماذا يعني بذلك؟ |
| What does he mean "his world"? | Open Subtitles | ماذا يعني بمجال عمله؟ أليس إيجادُ الناس من اختصاصكِ أيضاً؟ |
| What does he mean that this place isn't real? | Open Subtitles | . ما الذي يعنيه بأن هذا المكان ليس حقيقي ؟ |
| What does he mean by that? | Open Subtitles | ماذا يَعْني بذلك؟ |
| What does he mean to you? | Open Subtitles | مالذي يعنيه لكـِ؟ |
| What does he mean, it gets worse? | Open Subtitles | ماذا يقصد بقول الامر يزداد سوءا؟ |
| What does he mean, you turned him? | Open Subtitles | ماذا يقصد , أنكِ حولتيه ؟ |
| What does he mean by'test run'? | Open Subtitles | ماذا؟ ماذا يقصد باختبار؟ |
| What does he mean, "IT'LL BE YOUR TURN"? | Open Subtitles | ماذا يقصد اننا التالين |
| What does he mean it's over? | Open Subtitles | ماذا يقصد بهذا ؟ |
| What does he mean that the government will destroy Division? | Open Subtitles | ماذا يعني بقوله "أن الحكومة ستدمر "الشعبة"؟ |
| What does he mean, "When things go bad"? | Open Subtitles | ماذا يعني بأن الأمور تزداد سوءً؟ |
| But What does he mean "End of days"? | Open Subtitles | ولكن ما الذي يعنيه بنهاية العالم؟ |
| What does he mean? What noise? | Open Subtitles | مالذي يعنيه أي ضوضاء |
| What does he mean about leather workers? | Open Subtitles | ماذا كان يعني بشأن أعمال الرسم على الجلد ؟ |
| What does he mean by trophies? | Open Subtitles | ماذا يعنى بالتذكارات ؟ |
| Uh, What does he mean, "get me to market"? | Open Subtitles | ما الذي يقصده بقوله "عندما نصل الى السوق"؟ |
| What does he mean, "they're controlling us"? | Open Subtitles | ماذا كان يقصد بـ"أنهم يتحكمون بنا"؟ |
| What does he mean by "literally"? | Open Subtitles | وماذا تقصد بكلمة مجآزي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 