"what happened to it" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ماذا حدث لها
• ماذا حدث له
• ما الذي حدث له
• ماذا حصل له
• ما حدث لها
• ماذا حصل لها
• ماذا حل بها
• مالذي حدث لها
• ما حصل له
• ما الذى حدث له

I also had a piñata made to look exactly like you, but I don't know What happened to it.
لقد صنعت دميه تشبهك و لكن لا اعرف ماذا حدث لها

But It wasn't there. So, What happened to it, Billy?
ولكنها لم تكن هناك ماذا حدث لها يا (بيلى)ّ؟

But I need you to tell me What happened to it.
لكن أحتاجك أن تخبرني ماذا حدث له

Came up today, made me wonder What happened to it.
خطر ببالي، اليوم وتسائلت ماذا حدث له

Mom, I can't find my cassette player. Does anybody know What happened to it?
.أمي , لا أستطيع أن أجد مسجلي هل يعرف أحدكم ما الذي حدث له ؟

And this poison, What happened to it after the bet, it was won?
و ذاك السم . ماذا حصل له بعد كسب الرهان ؟

I woke up one morning, and it was gone I don't know What happened to it
استيقظت بالصباح, ولم اجدها. انا لا اعلم ما حدث لها

I wondered What happened to it during the ransom drop.
تسائلت ماذا حدث لها أثناء إلقاء الفدية

I wonder What happened to it.
- أنا أتساءل ماذا حدث لها. - مرحبا!

I wonder What happened to it.
أتسائل ماذا حدث لها

I don't know What happened to it.
ولا أعلم ماذا حدث لها

What happened to it?
- ماذا حدث لها ؟

You know what happened...to it.
ماذا حدث له.. أتعلم ماذا حدث له؟

I remember I was holding it when the pier collapsed... but I can't remember What happened to it afterwards.
أنا أذكر أننى كنت ممسكا به عندما عندما انهار الرصيف... لكنى لا أستطيع أن أتذكر ماذا حدث له بعد ذلك

I don't know What happened to it.
ولا أعلم ماذا حدث له

What happened to it?
ماذا حدث له ؟

What happened to it?
ماذا حدث له

When XIII has the weapon in his hands, he will learn What happened to it.
عندما يقع السلاح في يد "13" سوف يعرف ما الذي حدث له

I don't know What happened to it.
لا أعلم ماذا حصل له.

I don't know What happened to it.
لا أعلم ما حدث لها

What happened to it, dude?
ماذا حصل لها, يا صاح.

Do we know What happened to it?
اتعرفى ماذا حل بها ؟

- What happened to it?
مالذي حدث لها ؟

I know What happened to it.
أنا اعلم ما حصل له.

Hey, Juan, remember that horse we stole? Remember What happened to it?
خوان) أتتذكر ذلك الحصان الذى سرقناه) أتتذكر ما الذى حدث له ؟