عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"what have you got there" - ترجمة من انجليزي إلى عربي
-
ماذا لديك هناك
-
ماذا لديك هنا
-
ما الذي لديك هناك
-
ما تَصِلُ إلى هناك
-
ماذا تحمل
-
ماذا لديكِ هناك
-
ماذا وجدت هناك
-
ما هل لديك هناك
-
ماذا لديكِ هنا
-
ماذا معك
-
ما الذي حصل هناك
| Revolting smell. What have you got there? | Open Subtitles | يوجد رائحة مثيرة للقرف ماذا لديك هناك ؟ |
| What have you got there? | Open Subtitles | ماذا لديك هناك ؟ |
| Where's my Dad. What have you got there what is that. | Open Subtitles | أين والدى ماذا لديك هنا ما هذا |
| Oh, well, What have you got there? | Open Subtitles | ..ماذا لديك هنا |
| Never laid eyes on him. What have you got there anyway? | Open Subtitles | لم اضع عيونى عليه ابدا ما الذي لديك هناك على أية حال؟ |
| What have you got there? | Open Subtitles | ماذا لديك هناك ؟ |
| What have you got there'? | Open Subtitles | ماذا لديك هناك'؟ |
| What have you got there? | Open Subtitles | ماذا لديك هناك ؟ |
| What have you got there? | Open Subtitles | ماذا لديك هناك ؟ |
| What have you got there? | Open Subtitles | ماذا لديك هناك |
| What have you got there? | Open Subtitles | ماذا لديك هنا ؟ هيا يا لويي |
| What have you got there? | Open Subtitles | ماذا لديك هنا ؟ |
| What have you got there? | Open Subtitles | ماذا لديك هنا ؟ |
| What have you got there? | Open Subtitles | ماذا لديك هنا ؟ |
| What have you got there? | Open Subtitles | ما الذي لديك هناك |
| A routine activity. What have you got there? | Open Subtitles | -إنه مجرد تفتيش عادي ، ماذا تحمل فيها ؟ |
| What have you got there? | Open Subtitles | ماذا لديكِ هناك ؟ |
| What have you got there for me? | Open Subtitles | ما هل لديك هناك بالنسبة لي؟ |
| - Hello Steve. What have you got there? | Open Subtitles | مرحبا يا ستيف, ماذا معك ؟ |