"what i'm thinking" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ما أفكر به
• بما أفكر به
• ما أفكر فيه
• فيما أفكر فيه
• ما أنا أفكر
• بما أفكر فيه
• بماذا افكر
• بماذا أفكر
• ما أعتقده
• ما أفكّر به
• الذي أَعتقدُ
• بما أفكّر به
• بما افكر به
• ما الذي أفكر فيه
• ما افكر به

-Great speech, Mr. President. It's like you're saying what I'm thinking.
خطاب رائع يا سيدي الرئيس وكأنك تقول ما أفكر به

She's a great girl. They just think what I'm thinking.
الفتاة جيدة جدا هى أيضا تفكر بما أفكر به.

what I'm thinking we should do is we get here early.
، ما أفكر فيه هو يجب أن نصل هنا في وقت مبكر

You may want to change your mind when you hear what I'm thinking.
سترغب في تغيير رأيك عندما تعلم فيما أفكر فيه

what I'm thinking is that this guy still cares.
ما أنا أفكر هو أن هذا الرجل لا يزال يهتم

I guess what I'm thinking is that whether it's digital or analogue...
أعتقد بما أفكر فيه أنا هو أما رقمي أو ديجيتال

You know what I'm thinking now, don't you, sis?
اتعرفين بماذا افكر الأن اليس كذلك يا اختاة؟

- You know what I'm thinking?
و كيف انه لا يزال يتغذا عليهم تعرفين بماذا أفكر ؟

what I'm thinking is you leave a party or another public event in order to go have sex.
ما أفكر به هو الرحيل عن حفلة و أي تجمع عامة من أجل الذهاب لممارسة الجنس

All right, all right, all right, so, what I'm thinking is:
ماسح ضوئي لترددات الراديو. حسنا، حسنا، حسنا، إذا، ما أفكر به هو أن

All right, so here's what I'm thinking about for the Dani dog, right?
حسناً، لذا هنا ما أفكر به لـ داني نقانق، حسناً؟

I don't have to ask. You're thinking what I'm thinking.
لست مضطراً للسؤال إنكِ تفكرين بما أفكر به

Tell me, officer, can you feel what I'm thinking right now?
أخبريني حضرة الضابط، هل يمكنكِ أن تشعري بما أفكر به الآن؟

Even if I can't change what I'm thinking, I can at least get more perspective.
أجل, أستطيع فعل ذلك, حتى لو كنت لا أستطيع تغيير ما أفكر فيه

You thinking what I'm thinking, Probie?
تظن فيما أفكر فيه ايها الإختباري؟

But everyone deserves to know what I'm thinking all the time.
لكن الجميع يستحق أن يعرف ما أنا أفكر في كل وقت.

Here's what I'm thinking now.
إليك بما أفكر فيه الآن، بعدما ننتهي من تحطيم كل

I don't know what I'm saying anymore. I don't know what I'm thinking.
انا لا اعرف ما الذي اقوله اكثر من هذا انا لا اعرف بماذا افكر

I don't even know what I'm thinking. How can you?
أنا لا أعرف بماذا أفكر كيف أنت تعرف ؟

what I'm thinking is that if she's immune, maybe we have causality.
ما أعتقده هو إن كانت لديها مناعة ربما تكون لدينا سببية

Here's what I'm thinking, devastated parents demand justice.
إليكِ ما أفكّر به... والدان محطّمان يطالبان بالعدالة

Then you should know what I'm thinking.
ثمّ أنت يَجِبُ أَنْ تَعْرفَ الذي أَعتقدُ.

So do you know what I'm thinking now?
إذًا فأنتِ محيطة علمًا بما أفكّر به في الوقت الآني؟

So for later tonight, you thinking what I'm thinking, Valentine?
. لهذه الليله هل تفكر بما افكر به للفالنتاين؟

And I don't know what I'm thinking about half the time.
ولا أعلم ما الذي أفكر فيه نصف الوقت

Here's what I'm thinking, a lot of this already feels
حسناً إليك ما افكر به ,كثير من هذه تبدوا