"what i do know" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ما أعرفه
• ما أعلمه
• ما اعرفه
• ما اعلمه
• ما أعرف
• ما الذي أعرفه
• الذي أعلمه
• الذي اعرفه
• بما أعرفه
• بما أعلمه
• ما أعرفهُ
• ما أنا أعرف

But what I do know is that you kept this place going.
ولكن ما أعرفه هو أنك أنتي من أبقيتي هاذا المكان متحركاً

what I do know is, the next mayor owes me a raise.
ما أعرفه هو ، أن العمدة القادم مدين لي بترقيته

what I do know is that she's out of control, and this is the only way she'll stop.
ما أعرفه أنها خارجة عن السيطرة وهذه الطريقة الوحيدة لإيقافها

Now what I do know is whatever deal we have, whatever this is... you need me as much as I need you.
والآن ما أعلمه هو أنه مهما كانت الصفقة التي عقدناها, ومهما كان تعريف هذا.. فأنتِ بحاجتي بقدر ما أحتاجك أنا

but this is what I do know. I know your investment is safe.
لكن هذا ما اعرفه انا اعلم ان استثمارك بأمان

But what I do know is that you are the only person in the world right now who I actually trust.
ولكن ما أعرفه أنك الآن الشخص الوحيد في العالم والذي أثق به في الواقع.

what I do know is they got security cameras and ex-militia watching that front door.
ولكن ما أعرفه هو أنه لديهم كاميرات أمنية وميليشيا سابقة تراقب الباب الأمامي

But what I do know is that you can't date Lillian, or anyone else, for that matter, until we sit down and make a plan.
لكن ما أعرفه أنه لا يمكنك مواعدة ليليان أو أي شخص آخر بمعنى أصح حتى نجلس ونضع خطة

But what I do know is that we all have flaws... all of us, every single one of us.
لكن ما أعرفه حقا أننا جميعًا نملك عيوبًا، جميعنا، كل واحد منّا.

But what I do know is that there's a young girl out there who's safe right now.
ولكن ما أعرفه هو أن هناك فتاة صغيرة هناك الذي هو آمن الآن.

Okay, I'm new at all this corporate stuff, but what I do know is this, you bought a basketball team that didn't even make it to the playoffs, your tech company's still no match for Google... [laughter]
حسنا، أنا جديدة في كل هذه الاشياء الشركات، ولكن ما أعرفه هو هذا، قمت بشراء فريق كرة السلة

what I do know is that if I don't start getting some answers,
ماذا ؟ ما أعرفه هو إذا لم الحصول على بعض الأجوبة

I don't know, but I'll tell you what I do know later over drinks.
لا أعرف , ولكنني سأخبرك ما أعرفه لاحقاً ونحن نحتسي الشراب

But what I do know is that I'm not marrying somebody I don't love.
ولكن ما أعرفه هو أنني لن أتزوج امرأة لا أحبها

If I had proper equipment, I would know a lot more, but what I do know, this is not a naturally occurring typhus.
لو كانتْ لدي المعدات الملائمة لعرفت ما هو أكثر بكثير و لكن ما أعرفه فعلاً إنّ هذه ليس حمى تايفوئيد طبيعية المنشأ

But what I do know is that existing just isn't enough for me anymore.
ولكن ما أعرفه أن الوجود لم يعد كافى لى على الإطلاق

I don't why and I don't know where to, but what I do know is it has something to do with that object your people put inside her.
لا أعلم السبب ولا أعلم أين لكن ما أعلمه أن لهذا علاقة بالغرض الذي وضعتموه داخلها

But what I do know is that they were fighting over this radio station.
لكن ما أعلمه هو أنهم كانوا يتشاجرون حول إذاعة الراديو هذه

I don't know, but what I do know is, you need to get up there and you need to get him to take it back.
لا اعرف, ولكن ما اعرفه هو يجب ان تذهب لهناك و ان تجعليه يتراجع عنها

what I do know is you owe $2300 at "lsn't It Chromantic?"
ما اعلمه انك مدين ب 2300دولار لما يسمى بأليس هذا رومانسيا

what I do know is that the entire time he was lying to her about what he was, he was also lying to me about the cons and the money and everything.
كل ما أعرف هو أنه طوال كل هذا الوقت كان يكذب عليها عما كان يفعله كان يكذب عليّ ايضاً عن عمليات الأحتيال

- what I do know is things were a lot better before you showed up.
ما الذي أعرفه أن الأمور كانت أفضل بكثير قبل أن تظهرين

But what I do know is that I need you to be nice.
ولكن الذي أعلمه أنني أريدك أن تكون لطيفاً

what I do know about you is that you're an American, because my friends here told me that you were talking while you were unconscious which of course is typically American, isn't it?
الذي اعرفه بحقيقة الأمر هو انك شخصاً امريكياً, لأن اصدقائي هنا اخبروني بانك كنت تتحدث وانت فاقداً للوعي باللهجة الأمريكية, أليس كذلك؟

I'll tell you what I do know. I know that you don't have wings. So that means you can't fly.
سأخبرك بما أعرفه ، أعلم أنك ليس لديك أجنحة وهذا يعني أنك لا يمكنك الطيران

I can't say, but I can tell you what I do know.
لا أعلم، لكن يمكنني أن أخبرك بما أعلمه

what I do know is, at the end of the day, not a lot separates life and death-- only one thing... eternity.
, ما أعرفهُ حقاً , في نهاية اليوم ... ليسالكثيرمايفصل الحياةوالموت شيءٌ واحدٌ فقط ... الخُلود

Well, I can't... so I'm sticking with what I do know.
حسنا، أنا لا أستطيع... لذا ألتصق مع ما أنا أعرف.