"what i feel" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ما أشعر به
• شعوري
• ما اشعر به
• ما أشعره
• بماذا أشعر
• بما أشعر به
• بما اشعر
• ماذا اشعر
• كيف أشعر
• كيف اشعر
• بما شعرت
• عما أشعر به
• ما بداخلي
• ماذا أشعر
• مشاعري

I don't know how to explain what I feel.
أنا لا أعرف كيف أشرح ما أشعر به.

There's nothing you could ever say that would change what I feel for you.
لا يوجد أي شيء قد تقولينه سيغير ما أشعر به نحوك

I don't know what I feel about him. Not now.
أنا لا أعرف ما أشعر به بالنسبة له . ليس الآن

I realized that I may not be able to explain what I feel for her, but it is something, and, yeah, maybe all love isn't true love in the messed up way that you and I
أدركت أنّي ربّما فشلت في وصف شعوري نحوها لكنّه شعور لا يستهان به. وأجل، ربّما ليس كلّ الحبّ حقيقيّ

The place where I can safely say what I feel without getting blasted.
المكان الذي اقدر ان اقول ما اشعر به دون اية لوم

But what I feel for Baze, it's nothing like I feel for Ryan.
ولكن ما أشعره لبيز ليس مثل شعوري لرايان

I don't know what I feel or I think about anything at this minute.
لا أدري بماذا أشعر أو أفكر حول أي شيء في هذه الدقيقة

Leo, I just wanted you to know what I feel about betrayal.
ليو، أردتُك فقط أن تعرف ما أشعر به تجاه الخيانة.

You know what I feel when I wake up in the morning?
‫أتعرف ما أشعر به عندما استيقظ في الصباح؟

I just say what I feel and regret it later.
أنا فقط أقول ما أشعر به و سأندم في وقت لاحق.

what I feel when I hear about your baby is sadness.
ما أشعر به عندما أسمع عن طفلكِ هو الحزن.

So I will continue to do what I feel comfortable doing for free, which is answer your phone and keep you up to date.
لذا سأستمر بعمل ما أشعر به بارتياح مجانًا، وهو أجيب على اتصالاتك، وأبقيك مطّلعًا.

I need them to have those basic skills, like that's what I feel is...
أريد انهم يحصلون على هذه المهارات الأساسية هذا ما أشعر به هو نعم

I tried to find logic... only to realize what I feel for you defies such reasoning.
..حاولت أن أجد منطق فقط لأدرك أن ما أشعر به تجاهك يتحدى أي منطق

You don't know me, you don't know what I feel.
هل أنتَ مجنون ؟ أنتَ لا تعرفني و لا تعرف ما هية شعوري

I know you feel totally betrayed, and I get that, but what I feel for you is real.
أعلم أنك تشعر بالخيانة وأفهم ذلك ولكن شعوري نحوك

I've been coming to see you for so many years to... to try and make sense of what I feel.
لقد اتيت لسنوات كي اراك لاحاول ان افهم ما اشعر به

That's what I feel about my mother.
هذا ما أشعره تجاه والدتي

I've been asked what I feel when I make love.
كنت اتساءل بماذا أشعر عندما أمارس الحب

I can't live for long with what I feel inside.
لا أستطيع العيش لفترة طويلة بما أشعر به في داخلي

I'm just letting it all hang out, saying what I feel.
انا فقط اخرج ما بداخلي اخبركم بما اشعر به

what I feel about you and what is best for Cole are two completely different things.
ماذا اشعر اتجاهك ومالافضل لكول انها شيئين مختلفين تماماً.

Have I told you what I feel about a reckless husband?
هل قلت لك كيف أشعر حيال الزوج المتهور

Have I told you what I feel about a disobedient wife?
هل قلت لكِ كيف اشعر حيال المرأه الغير مطيعه

Now one of you has to feel what I feel.
واحد منكم يجب أن يشعر بما شعرت به

You have no idea what I feel right now.
أنت ليس لديك أدنى فكرة عما أشعر به الآن.

You know what I feel about your age obsession.
أتعرفين ماذا أشعر عن هاجس عمرك.

I know what I feel for her and it's not going to change.
أنا أعرف مشاعري تجاهها و لن يتغير أي شيء