| I mean, What if I do this and I can't sleep at night? | Open Subtitles | أنا أعني ماذا لو فعلت هذا ولم أستطع النوم في الليل ؟ |
| What if I do something like that again? You won't. | Open Subtitles | ماذا لو فعلت شيء كهذا مرة اخري؟ |
| What if I do something to anger you, in the months and years to come? | Open Subtitles | ماذا لو فعلت شيء سيغضبك في الاشهر والسنوات القادمه- لن اؤذيك ابدا- |
| What if I do? | Open Subtitles | و ماذا إن فعلت أنا؟ |
| And What if I do? | Open Subtitles | وماذا إن فعلت ؟ |
| Great, What if I do more than that? | Open Subtitles | رائع,ماذا لو فعلت أكثر من ذلك؟ |
| What if I do something and it messes this baby up? | Open Subtitles | ماذا لو فعلت شيئاً أضر بالطفل ؟ |
| What if I do it like this? | Open Subtitles | ماذا لو فعلت هذا؟ |
| What if I do this? | Open Subtitles | ماذا لو فعلت هكذا ؟ |
| What if I do? | Open Subtitles | ماذا لو فعلت ذلك ؟ |
| Okay, but What if I do this? | Open Subtitles | حسنا، ماذا لو فعلت هذا؟ |
| What if I do something silly? | Open Subtitles | ماذا لو فعلت شيئاً سخيفاً؟ |
| - What if I do that? | Open Subtitles | - ماذا لو فعلت ذلك؟ |
| What if I do neither? | Open Subtitles | ماذا إن فعلت أمرا آخر؟ |
| What if I do? | Open Subtitles | ماذا إن فعلت ؟ |
| What if I do? What if he catches me while I'm gassed? | Open Subtitles | ماذا لو خسرت , ماذا لو حاصرني وكنت فقط ثرثار ؟ |
| What if I do? | Open Subtitles | وماذا لو فعلت ؟ |
| What if I do not? | Open Subtitles | وماذا لو كنت لا أؤمن؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 