| But What is life, if we do not have improvements to which to aspire to? | Open Subtitles | , لكن ما هي الحياة إذا نحن ليس لدينا تحسينات إلى التي نتطلع إليها ؟ |
| What is life like where you come from? | Open Subtitles | ما هي الحياة مثل المكان الذي تأتي منه؟ |
| But What is life without passion, sir? | Open Subtitles | ولكن ما هي الحياة بدون شغف يا سيدي؟ |
| What is life | Open Subtitles | ما هى الحياةُ |
| And my wife always says, "What is life without a little diversion?" | Open Subtitles | و كما تقول زوجتي دائما ما الحياة دون بعض من التشتيت؟ |
| What is life, Whit? | Open Subtitles | ما هي الحياة يا ويت؟ |
| What is life, Whit? | Open Subtitles | ما هي الحياة يا ويت ؟ |
| What is life after all? | Open Subtitles | ما هي الحياة بعد ذلك؟ |
| What is life | Open Subtitles | ما هى الحياةُ |
| What is life | Open Subtitles | ما هى الحياةُ |
| What is life | Open Subtitles | ما هى الحياةُ |
| What is life without a joke? | Open Subtitles | ما الحياة بدون نكتة؟ |
| "What is life ? | Open Subtitles | ما هى الحياة ؟ |
| And What is life without love? | Open Subtitles | وما الحياة بدون حبّ؟ "L" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 