"what love is" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ما هو الحب
• ماهو الحب
• ماهية الحب
• ما هو الحُب
• ما هو الحبّ
• معنى الحب الحقيقي
• الشيء الذي يُحِبُّهو
• كيف يكون الحب
• معنى الحُب

If I'm out of my mind, it's because that's what love is.
إذا أنا من رأيي، فذلك لأن هذا هو ما هو الحب.

I, on the other hand, have never truly known what love is.
أنا، على الجانب الآر، لم أعرف ما هو الحب

: I may not be a smart man, but I know what love is.
قد لا أكون أذكى رجل، لكن أعرف ما هو الحب.

They don't know what love is. They have never loved.
فهم لايعرفون ماهو الحب إنهم لم يشعرون به

It may not be, but that's what love is.
قد لا يكون عدلاً، ولكن تلك ماهية الحب

But I know what love is.
و لكِن أعرف ما هو الحُب.

- You don't know love. - Don't tell me I don't know what love is.
ـ إنّك لا تعرف الحب ـ لا تخبرني بأني لا أعرف ما هو الحب

I have watched you be in love with Iris since you were old enough to know what love is.
لقد شاهدت أن تكون في حالة حب مع إيريس منذ كنت من العمر ما يكفي أن تعرف ما هو الحب.

- You don't know what love is. - I'm gonna date him.
.انت لا تعلمين ما هو الحب - . سوف اواعده -

You know, I can't tell you what love is.
أتدري؟ ، لا يمكنني إخبارك ما هو الحب

I thought I knew what love is. Today I see how wrong I was
أنا كنت معتقدا أنني أعلم جيدا ما هو الحب أدركت اليوم أنني كنت مخطئا تماما

If you know what love is so much, why didn't you come down here?
لو كنت تعرفين ما هو الحب ، فلماذا لم تأتى هنا؟

They think they are in love, because they have no way of knowing what love is.
اٍنهم يظنون أنهم واقعون فى الحب لأن ليست هناك وسيلة يعرفون بها ما هو الحب

You've never really known what love is.
أنت لم تعرفى حقا ما هو الحب طوال حياتك ؟

We learn what love is from movies and television, and it's ruined love for us.
‫نتعلم ما هو الحب من الأفلام والتلفزيون... ‬ ‫وقد أفسد ذلك الحب لنا.

I don't even know if I know what love is, or how to love someone back, but...
لا أعلم إن كنت أعرف ما هو الحب ... أو كيف يمكن أن أبادل أحدهم الحب

I think I know what love is, what it should be, you know?
أعتقد أنني أعرف ماهو الحب وما يجب أن يكون,أنت تعلم؟

She looked at me when she saw you and she said "Pal, you know what love is."
نظرت إليّ عندما رأتك وقالت: "ياصاح أتعلم ماهو الحب"

And I don't know if it's because I actually know what love is or because you somehow broke through this thick skull of mine.
أنا أفهمه و لا أعرف إن كان السبب هو أنني أعرف ماهية الحب أو أنك أنت

I wanna know what love is
*اريد أن أعرف ما هو الحُب ؟ *

I still don't know what love is~ Wait a little longer~
أنا ما زلت لا أعرف ما هو الحبّ أنتظر مدة أطول

Which some would argue is a little inappropriate, but they just don't know what love is.
لكنّهم لا يعرفون معنى الحب الحقيقي ألستُ محقاً؟

what love is, who has ever known?
"الّذي قد عَرَفَ دائما الشيء الذي يُحِبُّهو"

We get home, I'll show you what love is.
عندما نصل إلى المنزل, سأريك كيف يكون الحب.

You don't let me in here. And that's what love is.
ولم تسمحي لي بالدخول هنا، وهذا معنى الحُب