عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"what the fuck is this" - ترجمة من انجليزي إلى عربي
-
ما هذا بحق الجحيم
-
ماهذا بحق الجحيم
-
ما اللعنة هذا
-
ما هذا الهراء
-
ما هذا بحق اللعنة
-
ما هذا بحق السماء
-
ما هذا بحقّ الجحيم
-
اللعنة ما هذا
-
ما هذا الشيء
-
ماذا هذا
-
ما نكح هو هذا
-
ما هذا بحقّ السماء
-
ما هي اللعنة هذا
-
ماذا اللعنة هذا
-
ماهذا الهراء
| What the fuck is this? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| What the fuck is this? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| What the fuck is this? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| Okay, What the fuck is this? | Open Subtitles | حسناً , ماهذا بحق الجحيم |
| It made the alarm bells ring and it allows us to be more alert from... What the fuck is this? | Open Subtitles | لقد جعلت جرس الانذار لدي يرن ...و دائماً تعلمنا ان نكون اكثر يقظه من ما اللعنة هذا ؟ |
| Give your wife clear heels - "What the fuck is this shit? | Open Subtitles | تعطي زوجتك كعب مفرغ تقول لك ما هذا الهراء ؟ |
| What the fuck is this, man? | Open Subtitles | ما هذا بحق اللعنة يا رجل؟ |
| What the fuck is this? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| Yo, What the fuck is this? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| What the fuck is this, Chet? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم يا شيت ؟ |
| What the fuck is this? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| What the fuck is this? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| Max, What the fuck is this? | Open Subtitles | ماكس ، ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| What the fuck is this? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| Kakihara! What the fuck is this? | Open Subtitles | كاكيهارا, ماهذا بحق الجحيم ؟ |
| Jesus Christ. What the fuck is this? | Open Subtitles | ماهذا بحق الجحيم ؟ |
| What the fuck is this shit? | Open Subtitles | ما هذا الهراء اللعين ؟ |
| What the fuck is this, funny money? | Open Subtitles | اللعنة ما هذا ؟ مال مضحك |
| That would just be crazy. What the fuck is this? | Open Subtitles | ــ دعنا فقط نصبح مجانين ــ ما هذا الشيء اللعين ؟ |
| What the fuck is this? | Open Subtitles | ما نكح هو هذا ؟ |
| What the fuck is this place? | Open Subtitles | ما هي اللعنة هذا المكان؟ |
| Boxer, What the fuck is this shit, man? | Open Subtitles | (بوكسر ) ماهذا الهراء يارجل ؟ |