| - Kid, What the hell are we doing, kid? | Open Subtitles | -أيها الفتى, ماذا نفعل بحق الجحيم, أيها الفتى ؟ |
| What the hell are we doing, standing around in this warehouse? | Open Subtitles | ما الذي نفعله بحق الجحيم ؟ الوقوف هُنا في ذلك المخزن ؟ |
| - What the hell are we doing? | Open Subtitles | ما الذي نفعله بحق الجحيم ؟ |
| The CIA. What the hell are we doing here? | Open Subtitles | المخابرات المركزية ماذا بحق الجحيم نفعل هنا؟ |
| What the hell are we doing here? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم نفعل هنا ؟ |
| What the hell are we doing here? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم نفعل هنا؟ |
| What the hell are we doing here? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم نفعل هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 