| Also What was the name of the soap store again? | Open Subtitles | أيضا ماذا كان اسم من متجر الصابون مرة أخرى؟ |
| What was the name of the man that you were dating when you met my dad? | Open Subtitles | ماذا كان اسم الرجل الذي كنتِ تواعدينه عندما ألتقيتِ بوالدي؟ |
| What was the name of the, uh, poet you used to read to her? | Open Subtitles | ما اسم الشاعر الذي، اه، كنتَ تقرأ لها كتاباته؟ |
| Oh, yeah. What was the name of that girl you used to hang out with? | Open Subtitles | حسنٌ، ما اسم تلكَ الفتاة التي كنت تواعدها؟ |
| May I ask, What was the name of that decapitated rebel? | Open Subtitles | أيمكنني أن أسأل ما كان اسم المتمرد المقطوع الرأس ؟ |
| What was the name of the receptionist who checked you in this morning? Um... | Open Subtitles | ماذا كان إسم موظف الإستقبال الذي أستقبلك هذا الصباح ؟ |
| What was the name of your favorite childhood pet? | Open Subtitles | ما هو اسم حيوانك الأليف عندما كنتَ طفل؟ |
| What was the name of that social worker you talked to? | Open Subtitles | ماكان اسم العاملة الاجتماعية الّتي تحدّثت معها ؟ |
| What was the name of the clerk we questioned about the second burglary? | Open Subtitles | ماذا كان اسم المحاسب الذي استجوبناه بخصوص السرقه الثانيه ؟ |
| What was the name of that redheaded security guard at the, uh, bioresearch lab? | Open Subtitles | ماذا كان اسم حارس الأمن الأصهب ذاك في مُختبر الأبحاث الحيويّة؟ |
| What was the name of that one you was in, that nasty one, with all them high school kids that's fucking each other? | Open Subtitles | ما اسم ذلك الفيلم الذىكُنتفيه.. ذلكالقذر.. مع جميع أولئك الطلبة بالمدرسة الثانوية حيث يُضاجعون بعضهم ؟ |
| And this was about revenge. What was the name of the drug - that destroyed Erika's liver? | Open Subtitles | و هذا بشأن الانتقام ما اسم الدواء الذي أتلف كبدها؟ |
| What was the name of that-that boy you dated that first year? | Open Subtitles | ما كان اسم الولد الذي واعدتيه؟ في السنة الأولى؟ |
| Wait, What was the name of the adolescent psychiatrist that they assigned us? | Open Subtitles | انتظري , ما كان اسم.. الطبيبه النفسيه المخصصة لنا؟ |
| What was the name of that web site again, the one with the video on it? | Open Subtitles | ما كان اسم هذا الموقع على شبكة الإنترنت مرة أخرى، واحد مع الفيديو على ذلك؟ |
| What was the name of that nigger you dug up out the sandbar? | Open Subtitles | ماذا كان إسم الزنجي الذي أخـرجته من الرمال؟ |
| What was the name of that place? Where he passed on? | Open Subtitles | ماذا كان إسم هذا المكان يا حبيبتى ،الذى مات فيه ؟ |
| What was the name of the trainer that was dealing? | Open Subtitles | ما هو اسم المدرب الذي كان يتعامل؟ |
| What was the name of that computer tech that he mentioned? | Open Subtitles | ماكان اسم خبير الحاسوب الذي ذكره؟ |
| What was the name of that girl you used to run with? | Open Subtitles | ما إسم تلك الفتاة التي كنتِ تلعبين معها؟ |
| What was the name of your first pet? | Open Subtitles | و تضعهما سويا ما أسم حيوانك الأليف الأول ؟ |
| What was the name of your roommate's first pet? | Open Subtitles | ما كان أسم أول حيوان أليف لشريكتك بالسكن |
| What was the name of the man who had the dog that looked like a cat? | Open Subtitles | مااسم ذلك الرجل الذي كان لديه كلباً يشبه القط ؟ |
| What was the name of that song you guys sang at that karaoke club on your first date? | Open Subtitles | ماذا اسم تلك الأغنية التي غنيتموها في نادي الكاريوكي في موعدك الأول؟ |
| [Hsin] What was the name of the man who lived at this apartment? | Open Subtitles | [هسين] الذي كان اسم الرجل من عاشت في هذه الشقّة؟ |
| And What was the name of the organization You believe David Clarke was laundering money for? | Open Subtitles | لصالح أية مؤسسة كان يقوم (ديفيد كلارك) بتبييض الأموال؟ |
| What was the name of that, uh, mortgage moron you're after? | Open Subtitles | ماذا كان أسم ذلك الرجل الّذي قام بالرهن التي تسعى وراءه؟ |
| Dawson, What was the name of that little girl from the bridge? | Open Subtitles | دوسون ما كان إسم تلك الفتاة الصغيرة من الجسر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 