"what we found" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ما وجدناه
• ماذا وجدنا
• ما وجدنا
• بما وجدناه
• الذي وجدنا
• ما اكتشفناه
• علام عثرنا
• ما عثرنا عليه
• الذي وجدناه
• لما وجدناه
• الذي وَجدنَا
• ماوجدناه
• مما وجدنا
• وما وجدنا

We know it was rebels by what we found at the wreckage.
ونحن نعلم أنه كان المتمردون من قبل ما وجدناه في الحطام.

In the end what we found in that discussion were all the things they we're worried about
في النهاية ما وجدناه في تلك المناقشة كانت كلها أشياء تخصهم التي نحن قلقون بشأنها

what we found was fairly advanced. These cloudy areas here,and here.
ما وجدناه كان متطوراً تلك المناطق القاتمة هنا، و هنا

What we busted in on today, you mind telling me about what we found?
فيما يتعلّق بما وجدناه اليوم هل تمانعين لو تخبريني ماذا وجدنا ؟

You know what we found more often than not?
أنت تعرف ماذا وجدنا كثير من الأحيان لا؟

And with what we found on board, you're in for an extended stay.
و مع ما وجدنا على المركب ، أنت هنا لإقامة مطولة جدا

Captain, check out what we found hidden under Eddie Ramirez's bed.
الكابتن، تحقق من ما وجدناه مخبأة تحت ايدي راميريز وتضمينه في السرير.

But what we found... wasn't just in my imagination.
..ولكن ما وجدناه لم يكن جزء من مخيلتي

This matches what we found on the lawnmower and the picture in the therapist's office.
حسنا هذا يطابق ما وجدناه فى ألة تهذيب الحشائش و فى الصورة فى مكتب المُعالجة

Gwen, I promise, you're going to want to hear what we found.
جوين، وأعدكم، وأنت تسير تريد أن تسمع ما وجدناه.

Well, we looked into these, um, other projects, and, well, this is what we found.
حسناً، لقد تحققنا من هذه المشاريع الأخرى، وهذا ما وجدناه.

You want to tell Carlos what we found?
هل تريدين إخبار كارلوس عن نتيجة ما وجدناه ؟

Were a journalist to learn what we found in that basement, the Mayor of Chalons Du Bois would find himself
بينما صحافي يريد أن يعرف ماذا وجدنا في القبو عمدة مدينة شالون سيجد نفسه

We grabbed all the elders from the village and couldn't believe what we found.
لقد جلبنا جميع الشيوخ من القرية ولم نصدق ماذا وجدنا.

Mom made us put on our Christmas sweaters, but look what we found.
أمي أجبرتنا على إرتداء كنزات عيد الميلاد، لكن انظري ماذا وجدنا.

I hope you're feeling better, Master, because look what we found.
ارجو ان تكون بخير, مُعلمى انظر ماذا وجدنا

But, look what we found when we popped the hood.
لكن، انظر ما وجدنا عندما خلعنا غطاء المحرك

For good reason, based on what we found inside.
من أجل سبب جيد, بناءا على ما وجدنا بداخله.

People will be wondering what we found outside the perimeter.
الناس سوف يتساءلون ما الذي وجدنا خارج محيط

This is what we found in less than 24 hours.
هذا ما اكتشفناه في اقل من اربع وعشرين ساعة

We searched her house and look what we found.
وانظروا علام عثرنا!

Most of what we found was shattered glass from the fire extinguisher box.
معظم ما عثرنا عليه كان نظارات مكسورة بسبب علبة مطفأة الحريق لكن بعض منها

Hodgins can determine if it's a match for what we found in the victim's hair.
هودجينز يمكنه أن يتحقق فيما اذا كان يطابق الذي وجدناه في شعر الضحية

These four lures are almost identical to what we found in Will's house, made with material from the exact same human remains.
هذه الأطعم الأربعة متطابقة تقريبا لما وجدناه في بيت ويل،مصنوعة من مواد من نفس البقايا البشرية إنها أبيغيل هوبز

No, crazy is what we found when we processed the knee pads for DNA.
لا، مجنون الذي وَجدنَا عندما عالجنَا تُبطّنُ الركبةُ لدي إن أي.

what we found in those letters may upset you, but if used properly, it could change the whole game.
ماوجدناه في هذه الرسائل , قد يزعجك لكن اذا استُعمل بشكل سليم . فإنه سيغير اللعبه بكاملها

We could use some of what we found as proof to smoke out the foreign operatives that have infiltrated the city.
قد نستفد مما وجدنا كدليل لتبخير الرعايا الأجانب الذين تسللوا لمدينتنا

About the darkling, what we found in his file...
حول الظلام , وما وجدنا بسجلاته