| What were you gonna do with the other disguise that looked like Meng Zhou? | Open Subtitles | ماذا كنت ستفعل بالقناع الذي يشبه مينغ زو |
| They walked away, What were you gonna do? | Open Subtitles | لو كانوا ذهبوا , ماذا كنت ستفعل ؟ |
| What were you gonna do, smoke a tissue sample? | Open Subtitles | ماذا كنت ستفعل تدخن عينة الانسجة ؟ |
| What were you gonna do if you couldn't find parking? | Open Subtitles | ماذا كنتِ ستفعلين إذا لم تجدي مكان للركن ؟ |
| What were you gonna do with the gun, Felix? | Open Subtitles | ماذا كنت سأفعل مع البندقية، فيليكس؟ |
| I mean, the bastard hit you, What were you gonna do? | Open Subtitles | اعني ان اللقيط ضربك؟ ماذا كنت ستفعلين ؟ |
| What were you gonna do when the due date came? | Open Subtitles | ماذا كنتي ستفعلين عندما يحين الوقت |
| What were you gonna do with it? | Open Subtitles | ما الذي كنت ستفعله به؟ |
| What were you gonna do with those Night Howlers, Wezzleton? | Open Subtitles | ماذا كنت ستفعل بزهور (عوّاءو الليل) يا (ويسلتون)؟ |
| What were you gonna do with the money? | Open Subtitles | ماذا كنت ستفعل بالنقود؟ |
| And What were you gonna do to her? | Open Subtitles | ماذا كنت ستفعل بها؟ |
| What were you gonna do with yours? | Open Subtitles | ماذا كنت ستفعل بحصتك؟ |
| Alex, What were you gonna do if you got to Peckwell's house first? | Open Subtitles | (أليكس)، ماذا كنت ستفعل لو وصلت إلى منزل (بيكويل) أولا؟ |
| What were you gonna do to her? | Open Subtitles | ماذا كنت ستفعل بها؟ |
| What were you gonna do, Uriel? | Open Subtitles | ماذا كنت ستفعل يا (أوريال)؟ |
| What were you gonna do if we didn't get attacked? | Open Subtitles | ماذا كنتِ ستفعلين إذا لم نتعرض للهجوم؟ |
| What were you gonna do if I didn't get it? | Open Subtitles | ماذا كنت سأفعل لو لم تحصل عليه؟ |
| What were you gonna do with them? | Open Subtitles | ماذا كنت ستفعلين معه؟ |
| What were you gonna do with them? | Open Subtitles | ماذا كنت ستفعلين به؟ |
| What were you gonna do to'em? | Open Subtitles | ماذا كنتي ستفعلين ؟ |
| What were you gonna do next? | Open Subtitles | ما الذي كنت ستفعله بعد هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 