"what will you do now" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ماذا ستفعل الآن
• ماذا ستفعلين الآن
• ما الذي ستفعله الآن
• ماذا ستفعل الأن
• ماذا ستفعل الان
• ماذا ستفعلون الآن
• ماذا ستفعلين الان
• ماذا سوف تفعل الأن

What will you do now that there are two of us who can expose you?
ماذا ستفعل الآن أن هناك اثنين من منا يمكن أن يعرضك؟

Pootie Tang is back! I got to say the nay-no, my brother. What will you do now, Pootie?
لقد عاد بوتي تانج ماذا ستفعل الآن , بوتي؟

What will you do now that you're officially home alone?
ماذا ستفعل الآن وأنت عملياً وحدك بالمنزل؟

Well, What will you do now, dear?
و ماذا ستفعلين الآن يا عزيزتي؟

What will you do now, hamal?
ما الذي ستفعله الآن أيها الحمال ؟

What will you do now?
ماذا ستفعل الأن ؟

What will you do now?
ماذا ستفعل الان ؟

- What will you do now, Monsieur Graves? Look for another situation?
ماذا ستفعل الآن ياسيد جريفيز , هل ستبحث عن وظيفة أخرى ؟

So What will you do now that you're my dad's disciple?
إذا ماذا ستفعل الآن أنت تلميذ أبي ؟

What a surprise! What will you do now that your curse is lifted?
ماذا ستفعل الآن بعد رفع لعنتك؟

What will you do now?
ماذا ستفعل الآن ؟

What will you do now?
هاكالبندق. ماذا ستفعل الآن ؟

What will you do now, champion?
ماذا ستفعل الآن أيها البطل؟

"And What will you do now, dear?"
"و ماذا ستفعلين الآن يا عزيزتي؟"

What will you do now?
ما الذي ستفعله الآن أيها الحمال ؟

What will you do now that school is over?
ماذا ستفعلون الآن وقد أغلقت المدرسة؟

What will you do now?
ماذا ستفعلين الان ? ستحظين بعمل حقيقي

I meant to ask. What will you do now?
كُنت أنوي سؤالك ماذا سوف تفعل الأن ؟