عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"where'd you get it" - ترجمة من انجليزي إلى عربي
-
من أين حصلت عليه
-
من أين حصلت عليها
-
من اين حصلت عليها
-
من أين تحصل عليه
-
من اين حصلت عليه
-
من أين أحضرته
-
من أين اشتريته
-
من أين حصلتي عليه
-
من أين حصلتِ عليه
-
من أين أتيت به
-
من أين أتيت بها
-
من أين حصلت على هذا
-
أين وجدته
-
ويريعد تحصل عليه
-
من أين أحضرتها
| - I don't know. A few days ago. - Where'd you get it? | Open Subtitles | ــ أنا لا أعرف ,قبل أيام قليلة ــ من أين حصلت عليه ؟ |
| Tonya, that's a nice necklace-- Where'd you get it? | Open Subtitles | تونيا , هذا عقد لطيف من أين حصلت عليه ؟ |
| Thap's a nice watch. Where'd you get it? | Open Subtitles | ساعة جميلة من أين حصلت عليها ؟ |
| Where'd you get it, anyway? | Open Subtitles | من أين حصلت عليها على أية حال ؟ |
| Oh, my God. It's amazing! Where'd you get it? | Open Subtitles | يا الهى , انها مُذهلة من اين حصلت عليها ؟ |
| "Where'd you get it from?" She said, "Starbucks." | Open Subtitles | "من أين تحصل عليه من؟" وقالت: "ستاربكس". |
| Cool! Where'd you get it? | Open Subtitles | مدهش ، من أين حصلت عليه ؟ |
| Where'd you get it? | Open Subtitles | من أين حصلت عليه ؟ |
| Cool costume. Where'd you get it? | Open Subtitles | زي رائع , من أين حصلت عليه ؟ |
| Where'd you get it? | Open Subtitles | من أين حصلت عليه ؟ هذه ؟ |
| - Where'd you get it? | Open Subtitles | من أين حصلت عليه ؟ |
| That sausage, Where'd you get it? | Open Subtitles | هذه النقانق من أين حصلت عليها ؟ |
| Quite the score. Where'd you get it? | Open Subtitles | مجموعة لطيفة من أين حصلت عليها |
| - Where'd you get it? | Open Subtitles | من أين حصلت عليها ؟ |
| Where'd you get it? | Open Subtitles | من اين حصلت عليها ؟ |
| Where'd you get it? | Open Subtitles | من أين تحصل عليه ؟ |
| Where'd you get it? | Open Subtitles | من اين حصلت عليه ؟ |
| That board is sick. Where'd you get it? | Open Subtitles | هذا اللوح رائع ، من أين أحضرته ؟ |
| - I bought cortisone illegally. - Where'd you get it? | Open Subtitles | اشتريت كورتيزون بطريقة غير شرعية _ من أين حصلتي عليه ؟ |
| I love your outfit. Where'd you get it? | Open Subtitles | أحببت زيكِ , من أين حصلتِ عليه ؟ |
| Wow. Where'd you get it? | Open Subtitles | من أين أتيت بها ؟ |
| Where'd you get it? | Open Subtitles | من أين حصلت على هذا الوشم؟ |
| - Phoebe Station. - I meant Where'd you get it? | Open Subtitles | ـ محطة فيبي ـ قصدت أين وجدته |