| Franklin and Sanches enter it in their pants. Where did you get that uniform come from? | Open Subtitles | "فرانكلين " و "سانشيز " سوف يتفاجئون من أين حصلت على هذا الزيّ ؟ |
| Oh, my gosh. Where did you get that? | Open Subtitles | يا إلهي , من أين حصلت على هذا ؟ |
| Where did you get that much stuff? | Open Subtitles | من أين لك هذا الشيء؟ بالتأكيد تريد حقا؟ |
| Aw, Where did you get that? | Open Subtitles | من أين حصلت على ذلك ؟ حسنا ,شهرتك أنتشرت فى العالم كله |
| Oops-a-daisy. - That is adorable. Where did you get that? | Open Subtitles | . حسناً ، سوف استخدم سلاحي . هذا رائع من اين حصلت على ذلك ؟ |
| Where did you get that weave, girl? | Open Subtitles | من اين حصلت على هذا الشعر المستعار يا فتاه؟ |
| Now tell me... Where did you get that beautiful cape? | Open Subtitles | الآن أخبريني، من أين حصلتِ على هذا الرداء الجميل؟ |
| Excuse me, Where did you get that book? | Open Subtitles | معذرة ، من أين حصلت على هذا الكتاب ؟ |
| Holy cow. Where did you get that thing? | Open Subtitles | يا إلهى ، من أين حصلت على هذا الشئ؟ |
| Where did you get that gun'? | Open Subtitles | من أين حصلت على هذا السلاح؟ |
| Where did you get that thing? | Open Subtitles | من أين لك هذا الشيء؟ |
| Where did you get that hat? | Open Subtitles | من أين لك هذا قبعة؟ |
| Where did you get that lot of money? | Open Subtitles | من أين لك هذا المال الكثير ؟ |
| A yodeller. Where did you get that outfit? | Open Subtitles | يودلر من أين حصلت على ذلك الزيّ؟ |
| Where did you get that key? | Open Subtitles | من أين حصلت على ذلك المفتاح ؟ |
| Where did you get that Biokernel? | Open Subtitles | من اين حصلت على ذلك البايوكورنير؟ |
| Where did you get that? | Open Subtitles | من اين حصلت على هذا ؟ |
| Dear, Where did you get that dog? | Open Subtitles | عزيزتي، من أين حصلتِ على هذا الكلب؟ |
| Where did you get that? | Open Subtitles | من أين أحضرت هذا ؟ |
| - Where did you get that gun? | Open Subtitles | جايك, من أين أتيت بهذا المسدس؟ |
| Cool tattoo, man. Where did you get that? | Open Subtitles | وشم ظريف , من أين حصلت عليه ؟ |
| Lenore, just tell me the truth. Where did you get that sweater? | Open Subtitles | أخبريني بالحقيقة من أين حصلت على تلك السترة |
| - oh, em, Where did you get that? | Open Subtitles | من اين حصلت على هذه ؟ |
| Yeah, but Where did you get that idea? | Open Subtitles | هذا كل شيء نعم ، ولكن من أين أتيت بهذه الفكرة؟ |
| Your watch. Where did you get that? | Open Subtitles | ساعتك ، من أين حصلت عليها ؟ |
| Where did you get that? | Open Subtitles | من أين حصلتِ على ذلك ؟ |
| Ooh, Where did you get that outfit? | Open Subtitles | أوه ، من أين حصلتي على هذا الزي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 