عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"where did you hear that" - ترجمة من انجليزي إلى عربي
-
أين سمعت ذلك
-
أين سمعت هذا
-
اين سمعت ذلك
-
أين سمعتِ ذلك
-
أين سمعتِ هذا
-
أين سمعت بذلك
-
أين سمعت بهذا
-
أين سمعتي ذلك
-
من اين سمعت هذا
-
أين سمعتُ هذا
-
أين سمعتي هذا
-
من أين سمعتِ
| Where did you hear that? | Open Subtitles | من أين سمعت ذلك ؟ |
| Where did you hear that? | Open Subtitles | ، من أين سمعت ذلك ؟ |
| Where did you hear that name? | Open Subtitles | أين سمعت هذا الأسم؟ |
| Where did you hear that? | Open Subtitles | من أين سمعت هذا ؟ |
| That's the title of chapter seven. Where did you hear that? I don't know. | Open Subtitles | ,هذا عنوان الفصل السابع اين سمعت ذلك ؟ |
| Where did you hear that? | Open Subtitles | أين سمعتِ ذلك ؟ |
| Where did you hear that name? | Open Subtitles | أين سمعتِ هذا الاسم ؟ |
| Where did you hear that from? | Open Subtitles | أين سمعت ذلك من؟ |
| Where did you hear that code? | Open Subtitles | أين سمعت ذلك الرمز؟ |
| Where did you hear that name? | Open Subtitles | أين سمعت ذلك الاسم؟ |
| Where did you hear that name from? | Open Subtitles | أين سمعت ذلك الإسم؟ |
| - Where did you hear that? | Open Subtitles | من أين سمعت ذلك ؟ |
| Where did you hear that name? | Open Subtitles | أين سمعت هذا الإسم؟ |
| Where did you hear that? | Open Subtitles | . من أين سمعت هذا ؟ |
| Where did you hear that name? | Open Subtitles | أين سمعت هذا الأسم؟ |
| Where did you hear that? | Open Subtitles | من اين سمعت ذلك ؟ |
| Where did you hear that? | Open Subtitles | أين سمعتِ ذلك ؟ |
| Where did you hear that name? | Open Subtitles | أين سمعتِ هذا الاسم؟ |
| Where did you hear that name? | Open Subtitles | أين سمعت بهذا الاسم؟ |
| Where did you hear that? | Open Subtitles | أين سمعتي ذلك ؟ |
| Where did you hear that name? | Open Subtitles | من اين سمعت هذا الأسم ؟ |
| Where did you hear that? | Open Subtitles | من أين سمعتي هذا ؟ |
| Where did you hear that? | Open Subtitles | من أين سمعتِ ذلك؟ |