There's an empty room on the second floor where it's quiet. | Open Subtitles | هناك مثل غرفة فارغة في الطابق الثاني حيث أنها هادئة. |
Along the margins of these mature islands where it's drier and hotter | Open Subtitles | على طول هوامش هذه الجزر البالغة حيث أنها أكثر جفافا وحرارةً |
You want to grab a drink at the hotel lobby where it's quiet? | Open Subtitles | هل تريد أخذ مشروب إلى ممر الفندق حيث المكان هاديء ؟ |
Maybe somewhere in the corner where it's just us. | Open Subtitles | ربما في مكان ما في الزاوية حيث انها مجرد لنا. |
I can feel where it's warm where the batteries are. | Open Subtitles | أستطيع أن أشعر حيث هو دافئ حيث توجد البطاريات |
No, but one of my researchers found it in Washington where it's available to anyone who consults the records. | Open Subtitles | كلا، ولكن وجدها أحد الباحثين لدينا في واشنطن حيث تكون متوفرة لأي شخص يرغب بالاستعانة بأرشيف السجلات |
Go to the end of the hallway where it's safe. | Open Subtitles | إذهبْ إلى نهايةِ المدخلِ حيث أنَّ ه آمن. |
DO SOMETHING GOOD FOR SOMEONE IN NEED. AND ANYPLACE where it's BAD, | Open Subtitles | وأي مكان حيث يكون سيئاً، هو أسوأ حتى للأطفال. |
I'm so glad to be back in Crenshaw where it's safe. | Open Subtitles | أنا سعيدة للغاية أن أعود في كرينشو حيث أنها آمنة. |
It's why I'm still in here where it's safe. | Open Subtitles | هذا هو السبب في أنني لا تزال هنا حيث أنها آمنة. |
It's not like your fight, Rae, where it's over in an afternoon. | Open Subtitles | أنها ليست مثل معركتك ياراي حيث أنها ستنتهي بعد الظهر |
No, I think we'II just stay out here, where it's nice and public. | Open Subtitles | كلاّ , أظن أنّنا سنظل هُنا حيث المكان أفضل و بمرأى من العلن |
Look, pig farmer. Get back with the women and kids, where it's safe. | Open Subtitles | إسمع يا مربّي الخنازير عد إلى النساء والأولاد حيث المكان أءمن لك |
It's one thing to get good grades at a community college, where it's basically everybody gets an A for showing up with pants on, zipper forward. | Open Subtitles | هو شيء واحد للحصول على درجات جيدة في كلية المجتمع، حيث انها اساسا الجميع يحصل على ألف لتظهر مع السراويل على، سستة الأمام. |
Yeah, you see, Arnold Palmer was a golfer and he made up this drink where it's not a full glass of lemonade or a full glass of iced tea. | Open Subtitles | حسنا , أنتى تعرف أن أرنولد بالمر كان لاعب جولف و هو اختلق هذا الشراب حيث انها غير ممتلئة بعصير الليمون |
One where the cat is alive, one where it's dead. | Open Subtitles | واحد حيث القط حي و واحد حيث هو ميت |
Wouldn't it be better to leave it where it's safe? | Open Subtitles | أليس من الأفضل أن تتركها حيث تكون بمأمن؟ |
Is there a way to tell where it's coming from? | Open Subtitles | هناك a طريق للإخْبار حيث أنَّ ه يَجيءُ مِنْ؟ |
All I want to do is go home where it's quiet. | Open Subtitles | كلّ ما أريد القيام به هو العودة للمنزل حيث يكون هادئاً. |
Water sealant is a common sight around Miami where it's used to protect buildings from hurricane flooding. | Open Subtitles | مانع تسرب المياه ملمح بارز في ميامي حيث أنه يستعمل لحماية البنايات من فيضان الإعصار |
I see a future where it's cool to be in Glee Club. | Open Subtitles | أَرى المستقبل حيث انه لمن الجيد أن أكون في نادي الغناء. |
Pulling this IPO off before I die and getting my family where it's supposed to be. | Open Subtitles | سحب هذا الاكتتاب من قبل أن أموت والحصول على عائلتي حيث من المفترض أن يكون. |
As Marla listens, audio recordings travel through the Web to a server where it's processed into a text. | Open Subtitles | عندما تستمع مارلا تسجيل صوتي يسافر من خلال شبكة الى خادم حيث يتم معالجتها الى نص |
I just wanna make sure this boat gets to where it's goin'. | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أتأكد أن هذه السفينة ستذهب إلي وجهتها |
Unfortunately, there was nothing in them about who owns or runs March Hare or where it's at. | Open Subtitles | ،لسوء الحظ لم يكن هناك شئ فيهم حول من يملك أو يدير (مارش هير) أو أين مكانها |
- I don't know where it's heading, but... - so, what's Dorwell up to now? | Open Subtitles | أنا لا أَعْرفُ الي أين تقودني لذا ماذا يَفْعلُ دورويل الآن؟ |
I know you're angry, but it is time to come home, where it's safe. | Open Subtitles | أعرف أنّكِ غاضبة، لكن حان الوقت لتعودي للمنزل، حيث الأمان. |