"where it is" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أين هو
• مكانه
• أين هي
• اين هو
• بمكانه
• اين هي
• بمكانها
• حيث يكون
• عندما يكون
• حيث هو
• حيث أنَّ ه
• أين هى
• حيثما كان
• التي يكون فيها
• حيث أنّ ه

You know where it is. More importantly, you know who has it.
تعرف أين هو الأهم من ذلك ، أنت تعرف من بحوذته

Well, that depends, sir, on where it is you go.
حسنا، هذا يعتمد، يا سيدي، على أين هو تذهب.

I get to know where it is. Same goes for you.
أنا أدفع فواتير الهاتف , و يتحتّم أن أعرف مكانه

It's out there, Mariana. I know exactly where it is.
إنها بالخارج هناك, ماريانا أنا أعرف بالضبط أين هي

We're going to get the MirrorMask. I know where it is.
سوف نذهب للحصول على القناع اللامع انا اعرف اين هو

They've tracked the drive, now they know where it is.
لقد تعقبهم محرك الأقراص، الآن أنهم يعرفون أين هو.

The mortal cup is still still out there. He's the only one who knows where it is.
لا يزال هناك وهو الوحيد الذي يعرف أين هو

Whenever I fight, no matter who it's against or where it is,
عندما اتقاتل بغض النظر عمن هو ضدي أو أين هو

We don't know what they were building or who took it or where it is now.
نحنُ لا نعلم ما الذي كانوا يبنوه أو من أخذه أو أين هو الآن

I'm looking for something that was lost in this city, and I bet your witch ancestors know where it is.
أنا أبحث عن شيء التي فقدت في هذه المدينة، وأراهن ساحرة بك الأجداد تعرف أين هو.

Everyone thinks I can find this Cup, but I don't know where it is!
الجميع يعتقد انه يمكنني العثور على هذا الكأس ولكن أنا لا أعرف أين هو

Perfect. I know where it is. I'm going now. Give me backup.
أعرف مكانه , أنا ذاهبة إلى هناك أرسلوا لى بعض الدعم

I think the hare looks really great where it is.
أعتقد أنّ الأرنب الوحشي يبدو رائعاً حقاً في مكانه.

And when he comes home he's gonna need it, and I don't know where it is.
و عندما سيعود للمنزل سوف يحتاجه و أنا لا أعرف مكانه

I realize you don't have it, but you know where it is.
، أنا أدرك بأنها ليست معك . لكنك تعلم أين هي

If you tell me where it is, the rebels can go and get it...
لو أخبرتني أين هي يمكن للمقاومة أن يذهبوا ويجلبوها

Okay, Santa's Little Helper got all tuckered out from his playdate, so he went out back to take a nap under that tree where nobody knows quite where it is.
من رفيق موعده لذلك ذهب خارجاً ليأخذ قيلولة تحت تلك الشجرة التي لا يعلم أحد أين هي بالتحديد

If you know where it is, you don't need us.
اذا كنتى تعلمين اين هو , لما احتجتى الينا

Didn't even notice was there. I wanna know where it is.
لم يتم إعلامي حتى بمكانه أريد أن أعرف مكانه

Well, technically, raves are illegal so the promoters aren't gonna say where it is until the last minute.
حسنا , فعليا , هذه الحفلات ليست قانونية لهذا الاعلانات لن تقول اين هي لآخر دقيقة

I can tell you where it is if... if you give her back to me.
أستطيع إخباركَ بمكانها إن أعدتَ لي زوجتي

A preventative detention order will only be made where it is reasonably necessary to detain the person to prevent the terrorist act.
والاحتجاز الوقائي بالأمر لا يتم إلا حيث يكون ضرورياً بشكل معقول فيحتجز الشخص لمنع ارتكاب عمل إرهابي.

I believe the United Nations should play an active role in the maintenance of peace, especially where it is weakest and most precarious.
وأعتقد أن اﻷمم المتحدة يجب أن تقوم بدور نشط في الحفاظ على السلم، خاصة عندما يكون في أضعف صوره وأشدها غضاضة.

All the same,we'd like you to leave everything where it is right now for the time being,thank you.
كل نفس، ونود منك أن تترك كل شيء حيث هو الآن في الوقت الحاضر، وشكرا لكم.

My boat can't be missing if I know where it is
مركبي لا يُمكنُ أَنْ يَكُونَ مفقودَ إذا أَعْرفُ حيث أنَّ ه

As long as it's a third world country, I don't mind where it is.
طالما هو بلد من العالم الثالث أنا لا أمانع من أين هى

Some of these recommendations are included under relevant provisions below, where it is deemed appropriate.
ويرد بعض هذه المقترحات في الأحكام ذات الصلة المذكورة أسفله، حيثما كان ذلك ملائما.

The challenge is to sustain progress especially where it is most fragile.
ويتمثل التحدي في مواصلة التقدم، لا سيما في المجالات التي يكون فيها هذا التقدم أكثر هشاشة.

If Vorich has a sample of VX, I want you to find out where it is.
إذا فوريتش عنده عيّنة في إكس، أريدك أن تكتشف حيث أنّ ه.